Rafael Nadal

Det var ett unikt ögonblick för oss. Eftersom det var första gången som vi spelade ihop var det svårt att hitta positionerna men känslan var otrolig och jag är glad över att vi vann. (23 sep 2017, efter att Roger Federer och Rafael Nadal vunnit en match ihop under Laver Cup i Prag.) Hjelp til - skriv in på norsk: Tennis

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) ett unikt (=särskilt) ögonblick (=stund) för (=ty, förut, stäv) oss. Eftersom (=därför att) det var (=varje, varenda, vart) första gången som (=såsom) vi spelade ihop (=tillsammans) var (=varje, varenda, vart) det svårt (=krånglig, komplicerat) att hitta (=påträffa, upptäcka, upptäckt, finna, lokalisera) positionerna men (=ändock, skada) känslan var (=varje, varenda, vart) otrolig (=häpnadsväckande, oerhörd, fantastisk, ofattbar) och (=et, samt) jag är (=befinner sig, vara) glad (=gladlynt, sprallig, lycklig, sprudlande, uppsluppen, upprymd, superglad, fryntlig, yster, positiv, munter) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) att vi vann.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det var väldigt svårt i första set och jag är glad över att jag kom igenom det eftersom hon spelade så bra. (3 jun 2016, efter matchen mot Kiki Bertens i semifinalen i Paris.) Hjelp til - skriv in på norsk: Serena Williams (1981-) Franska öppna

Det var en tuff match. Det var första gången jag mötte honom, så jag inte hade så bra koll på hans servar och returer. Jag tycker att han spelade bra, framför allt servade han bra. Men jag är väldigt glad över att jag vann. (6 okt 2022, efter seger mot Martin Allegro i åttondelsfinalen mot Belgien.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

6,66 är helt okej. Eftersom det var första längdhoppstävlingen för säsongen handlade det om att hitta tajmingen. Jag lyckades göra det och det spelade ingen roll att jag inte vann i dag. (4 feb 2022, efter andraplatsen i galan i Berlin)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Att spela i ljuset av Bill Russell, starta säsongen, minnesceremonin innan matchen, det var bara unikt och speciellt. Så jag är glad att vi båda kom ut och presterade och vi vann, men det känns lite bättre att veta vad vi spelade och vem vi spelade för. (20 okt 2022, efter matchen mot Philadelphia 76ers i samband med hyllningen av Bill Russell.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är svårt att tävla i revy, men när man ändå gör det är det väldigt kul att vinna. I går var det jubileum eftersom det var 25 år sedan vi vann första gången och man blir lite nostalgisk. (12 aug 2018, efter segern i Revy-SM på Halmstads teater)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 176 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!