Victoria Azarenka

Han har sett en del matcher men är mest intresserad av sin fotboll. Med tanke på att att jag är hundmamma har jag två barn att ta hand om. (24 jan 2023, efter hennes seger mot Jessica Pegula i kvartsfinalen av Australian Open, under en intervju med Eurosport.) Hjelp til - skriv in på norsk: Australian Open

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Han har sett en (=någon) del (=bit, segment, pusselbit) matcher men (=ändock, skada) är (=befinner sig, vara) mest intresserad av (=avbruten, från, bruten) sin fotboll. Med (=tillsammans) tanke (=infall, idé, fundering) på (=ettrig, kungen, villig) att att jag är (=befinner sig, vara) hundmamma har jag två (=tvenne, par) barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) hand (=labb, näve) om. (=runt, ifall, försåvitt)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag har aldrig sett så mycket fotboll. Jag har till och med sett matcher i OBOS-ligan (näst högsta ligan i Norge). (13 aug 2020, i en intervju med norska VG.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

En av de mest makalösa matcher jag har sett i mitt liv. (19 jan 2023, efter att Andy Murray vunnit en maratonmatch mot Thanasi Kokkinakis i Australian Open.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det får du fråga Fredrik om han är intresserad. Vi är alltid intresserad. Frågan är ställd, men jag kan inte svara på den. Vi hade gärna sett att han var kvar. (22 apr 2015, efter avslutande av tjänsten för Fredrik Steinwall)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Med tanke på spelarna de har så hade jag förväntat mig mer. Det är inte det mest harmoniska Norge jag sett. (27 jul 2023, efter Norages svaga resultat under VM.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det vore helt fantastiskt. Degerfors är fotboll. Alla pratar fotboll och i stort sett allt kretsar runt fotboll. (4 des 2020, i Morgonstudion)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 200 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!