Iga Świątek

Jag har fortfarande jobb kvar att göra. Så än kan jag inte fira. (18 nov 2024, efter att ha utjämnat till 1–1 mot Italien genom att vinna sin singelmatch mot Jasmine Paolini.) Hjelp til - skriv in på norsk: Tennis

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har fortfarande (=ännu) jobb (=slit, arbetsuppgift, arbetsplats, sysselsättning, syssla, yrke, kneg, arbete) kvar (=över) att göra. (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) Så (=odla, plantera) än kan (=har kunskap i) jag inte (=ej, icke) fira. (=festa, hylla, högtidlighålla, celebrera)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det är en seger för Joakim, men inte för pressfriheten i Turkiet. Den är fortfarande väldigt svag och vi ser hur inhemska journalister dagligen har svårt att göra sitt jobb. Men i dag är en bra dag, en dag vi ska fira. (16 mai 2025, efter att Joakim Medin släpptes under fredagskvällen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

De (IAAF) säger att vi har gjort ett bra jobb, men att det fortfarande finns mycket jobb kvar att göra. (7 feb 2017, i en intervju med den ryska statliga nyhetsbyrån R-Sport, efter att ryska friidrottare avstängts från internationellt tävlande på grund av omfattande dopning.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Så är det fortsatt. Man får fira de framgångar som finns, att det ändå har sjunkit så pass mycket under det här året. Sedan har vi ett jobb kvar att göra, men jag ser positivt på det framåt. (7 okt 2024, om arbetslöshetssiffror i Flen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Ett perfekt resultat och nu måste vi fortsätta på samma sätt. Det är fortfarande fem rallyn kvar, så det är ett stort jobb att göra. (4 aug 2019, direkt efter segern i Rally-VM Finland)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi jobbar alla mot att uppnå ett positivt beslut till mötet i Vilnius, men vi har fortfarande jobb kvar att göra. (6 jul 2023, under extrainsatta möte om Sveriges Natoprocess i Bryssel.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!