Bianca Andreescu

Läkarna säger att det inte är alltför allvarligt men smärtan finns där. Det är ganska knäckande just nu men jag är nöjd med vad jag åstadkommit. (26 mar 2019, efter matchen mot Anett Kontaveit i Miami) Hjelp til - skriv in på norsk: WTA

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Läkarna säger att det inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) alltför allvarligt men (=ändock, skada) smärtan finns där. Det är (=befinner sig, vara) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) knäckande just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) men (=ändock, skada) jag är (=befinner sig, vara) nöjd (=belåten, tillfreds, tillfredsställd) med (=tillsammans) vad (=hur sa) jag åstadkommit.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag vet inte hur allvarligt det är, han sa bara att han inte kunde spela mer. Vi får se vad läkarna säger efter undersökningen i morgon. (29 jan 2020, efter matchen mot Calgary)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Säger man plats nummer sju låter det inte alltför muntert men tänker man på hur loppet var och förutsättningarna så är jag nöjd med min egen åkning. (29 des 2024, efter masstarten där hon kom sjua.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

De som säger att corona inte finns eller inte är allvarligt... det gör det nästan lite ovärdigt för de som inte finns kvar på grund av det. Som att säga att de inte varit sjuka på riktigt. (11 mar 2021, när hon arbetar på Mora lasarett)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Dejan är i en upptrappningsfas och vi får se vad läkarna säger. Men han är inte aktuell för att starta, vi får se om det blir möjligt med ett inhopp. Vi får stämma av med läkarna sedan. Han har varit sjuk, även om han inte varit jättesjuk. Jag hoppas och tror att han är tillgänglig. (17 jun 2021, under träning inför matchen mot Slovakien)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det var lite för många, men det finns ändå en hel del grejer som jag är ganska nöjd med. Det var svårt därute nu på eftermiddagen och det är en tekniskt svår bana med små marginaler. När man inte riktigt är på så är det ganska trixigt. (15 mar 2019, under en intervju med C More efter första rundan i The Players Championship 2019)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!