Frances Tiafoe

Vi har alla tur ibland. Jag ville bjuda på en show för er i publiken, säger Tiafoe efter matchen. (24 sep 2023, efter att ha besegrat Hubert Hurkacz med ett spektakulärt slag under Laver Cup.) Hjelp til - skriv in på norsk: Tennis

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har alla (=varje, samtliga) tur (=utflykt, sväng, utfärd, resa, runda, flax, rutt, färd, röta, flyt, rundvandring, vandring, åkning, tripp) ibland. (=emellanåt, stundvis) Jag ville bjuda (=inbjuda) på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) show (=visning, skådespel, föreställning, uppvisning) för (=ty, förut, stäv) er (=ni) i publiken, säger Tiafoe efter matchen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag vill bjuda på show. Vi är faktiskt här för att hjälpa publiken att komma tillbaka. Vi ska spela vår handboll till hundra procent, det är show. Sedan ska vi kunna bjuda på ett leende och bjuda barnen som kommer hit på autografer. Hela den biten bygger en förening. (31 jan 2019, vid presentationen som ny tränare.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Nyckeln var att verkligen njuta av ögonblicket och ha kul. Jag ville bjuda publiken på show. (16 jun 2019, efter matchen i Las Vegas där Tyson Fury boxade mot Tom Schwarz)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är viktigt på många sätt. Det bidrar för publiken och klass på ligorna. Jag tycker folk borde bjuda på sig själv både utanför och på isen. Så det blir lite show, det blir lite stelt ibland. (7 sep 2018, när han talar om vikten av fler profiler i SHL)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Man kan inte vara älskad av alla. Boxning är lite show, man måste bjuda på lite show. Det kanske inte var världens finaste sak att hälla vatten på sin motståndare på invägningen men det skapar rubriker. Det ska bjudas på show och det tycker jag att jag varit ganska bra på att göra. (23 apr 2016, efter seger mot Ivana Habazin)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag älskade det. Det motiverar mig att ha publiken emot mig. Alla som köpte biljett för att komma hit och häckla mig betalar min lön, säger hon på en presskonferens efter matchen. (16 jan 2025, på en presskonferens efter att ha slagit ut Destanee Aiava och gestikulerat mot publiken.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!