Roger Federer

Jag kanske kan spela dubbel med Rafa. Det skulle vara en jättestor dröm. (21 sep 2022, intervju med den schweiziska nyhetsbyrån SDA om sin sista tävling som professionell tennisspelare.) Hjelp til - skriv in på norsk: Tennis

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) kan (=har kunskap i) spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) dubbel med (=tillsammans) Rafa. Det skulle vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) en (=någon) jättestor (=jättelik, väldig, ofantlig, gigantisk, enorm) dröm. (=illusion, vision, fantasi)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det var bra (när vi spelade ihop), för han är fantastisk. Vi spelade bra, jag tror vi gick till semifinal. Helt säkert skulle jag vilja spela dubbel med honom igen, även om ingen av oss spelar mycket dubbel i dag. En dag kanske vi har chansen att spela ihop igen. (12 jul 2023, inför Wimbledons kvartsfinal mot Carlos Alcaraz, där de två spelarna möts i en Grand Slam-turnering för första gången och diskuterar sitt tidigare samarbete som 13-åringar.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det var speciellt att spela dubbel med Rafa i OS och att få representera Spanien i Davis Cup med honom blir superspeciellt för mig och speciellt för hela landet, en ära för mig. (18 nov 2024, vid en presskonferens före kvartsfinalen i Davis Cup mot Nederländerna.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Att få spela VM är för mig en jättestor milstolpe och en pojkdröm. Jag har sett på VM i alla år så att nu få vara med här är en jättestor ära. (25 mai 2021, i intervju med SVT Sport)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det skulle vara en dröm att få spela här (i La Liga) en dag. (11 jun 2019, efter EM-kvalmatchen mot Spanien)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Min dröm skulle vara att spela i Real Madrid. (27 feb 2020, under en intervju med SVT Sport inför returmatchen mot Wolsfburg i Europa League den 4 oktober 2023.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 177 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!