Rafael Nadal

För att komma till den siffran måste jag ha gjort mycket rätt. (4 nov 2020, efter att ha nått 1000 matcher på ATP-touren) Hjelp til - skriv in på norsk: Tennis

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

För (=ty, förut, stäv) att komma (=ejakulera, dyka upp) till (=åt, mot) den siffran måste (=plikt, tvungen) jag ha (=äga) gjort mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) rätt. (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Nej jag säger att siffran är 20 procent. Men vi måste tränga oss bakom den för att göra rätt sak till rätt person. (3 nov 2013, i Agenda)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Når alt kommer til alt, tror jeg, vi bliver nødt til at konkludere at dyrene har ligeså meget ret til denne planet som vi.

När allt är gjort, tror jag, att vi måste dra slutsatsen att djuren har lika mycket rätt till denna planeten som vi.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi kan bidra med professionell hjälp tillsammans med bandyförbundet. Komma med rätt siffror och se till att vi bygger med rätt grejor. Det går att betala hur mycket som helst, men vi vill återställa den fantastiska Krillanplanen. Med rätt maskiner så håller den i 50 år till. (26 jan 2020, när det pratas om att Köpings kommun inte vill betala en ny kylanläggning för Krillan.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag måste göra som jag gjort tidigare under karriären, måste tillbaka till den banan. Det är bara att fortsätta så måste det komma till slut. (15 okt 2016, i första pausvilan)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Den siffran får vi nog komma tillbaka till, det är lite för tidigt att säga. Det beror på hur mycket pengar som omfördelas och hur upphandlingarna med entreprenörerna fortgår. (31 mai 2019, i artikeln om att Trafikverket fått uppdrag av regeringen att öka takten för åtgärder och tidigarelägga investeringar.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!