Simona Halep

Jag kände inte igen mitt spel. Jag hade ingen bra känsla, och det var därför jag inte kunde ändra på något. (27 mai 2015, efter matchen mot Mirjana Lucic-Baroni.) Hjelp til - skriv in på norsk: Franska öppna

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag kände inte (=ej, icke) igen (=återigen, åter) mitt (=kärna) spel. (=lockton, game) Jag hade ingen bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) känsla, (=aning, stämning, talang, inlevelse, sinnesrörelse, förnimmelse, feeling, emotion, intuition) och (=et, samt) det var (=varje, varenda, vart) därför (=följaktligen, således) jag inte (=ej, icke) kunde ändra (=byta, förvandla, revidera, rubba, växla, skifta, justera, modifiera, korrigera, förändra) på (=ettrig, kungen, villig) något.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag kände inte igen mig själv. Jag hade en konstig känsla inom mig, jag hade problem med att fokusera och koncentrera mig. Min kropp och min hjärna gjorde inte som jag ville. Jag har insett att min kropp och mitt huvud är trasigt. Jag har varit sjuk och inte kunnat andas ordentligt under hela säsongen. (7 okt 2021, efter att ha avslutat VM-säsongen och åkt ur SM-slutspelet)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Oftast när man släpper in ett mål har man en chans att rädda. Men vid ledningsmålet kunde jag inte göra något då jag var helt ute ur spelet. Jag kunde inte ta mig upp igen då jag hade så ont. Det kändes hopplöst, det är aldrig kul att släppa in mål. Men jag kände att det bara var att ta nya tag och jobba bort lårkakan. (25 apr 2022, efter att ha skadat sig under matchen mot Elfsborg, när han talade med SVT Sport.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag kände ingen smärta i går. Det är därför jag är undrande, för jag vaknade upp i morse och kunde verkligen inte röra min tumme. Jag tänkte att jag kanske hade sovit på den och att smärtan skulle ge med sig, men det gjorde den inte. (17 mai 2019, när hon talade om sin skada inför kvartsfinalen i Rom)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag vill göra mitt bästa även om jag har två matchbollar emot mig. Jag kände att jag inte hade något att förlora och kunde spela utan fruktan. Det var hon som hade pressen på sig, säger Swiatek. (9 jul 2023, efter hennes vinst mot Belinda Bencic i Wimbledons fjärde omgång.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag kände inte att jag kunde be min familj att flytta ut igen. Min fru har följt med mig överallt, nu skulle min grabb börja förskolan. Med den skadehistorik och problem jag haft så ville jag inte riskera... handbollen är ändå mitt jobb, familjen är förhoppningsvis något jag ska ha hela livet. (13 sep 2015, om valet att återvända till Ystad och att prioritera familjen framför karriären.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 193 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!