Leo Borg

Rafael Nadal har alltid varit min förebild och jag har sett upp till honom sedan jag var liten. Han har alltid varit min idol och jag har älskat hans vinnarskalle, att man aldrig ska ge upp. Jag hoppas bli som han en dag. (13 okt 2022, när han talade om sin beundran för Rafael Nadal och sina egna ambitioner.) Hjelp til - skriv in på norsk: Tennis

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Rafael Nadal har alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) varit min (=uttryck) förebild (=ideal, föredöme) och (=et, samt) jag har sett upp (=opp) till (=åt, mot) honom sedan (=därefter, därpå, efteråt) jag var (=varje, varenda, vart) liten. (=kortväxt, plutt, knapp, småväxt, små, petit, futtig, ringa, fjuttig, späd, miniatyr) Han har alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) varit min (=uttryck) idol och (=et, samt) jag har älskat hans vinnarskalle, att man (=idiot, kille, karl) aldrig ska (=skall) ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) upp. (=opp) Jag hoppas bli (=bliva) som (=såsom) han en (=någon) dag.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag blev helt förkrossad. Han var en fantastisk journalist och en fantastisk människa. Jag har alltid sett honom som en stor förebild, alltid älskat hans journalistik. Vi träffades senast förra året i Islamabad och han var en väldigt fin människa, omtänksam och snäll. Så det känns oerhört hårt. (12 mar 2014, när Sveriges Radios medarbetare Nils Horner sköts ihjäl med ett skott i bakhuvudet på öppen gata i Kabul)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Min pappa har varit en förebild för mig sedan jag var liten. Han har följt med mig till varenda match sedan jag började med fotboll och har alltid stöttat mig. (2 jun 2015, när han berättade om sin förebild)

Hjelp til - skriv in på norsk:

”Bella” (Gulldén) har alltid varit en idol, ända sedan jag var liten. (29 okt 2020, när hon pratade om sina förebilder i landslaget)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Han har alltid gjort det där hårda jobbet. Det har inte alltid varit lätt, exempelvis har han dragits med ryggproblem som varit ganska problematiska, men han har alltid kämpat sig tillbaka. Hans lugna stabila karaktär har lett honom genom hela karriären. (12 mar 2020, när han pratar om André Myhrers karriär)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Först och främst vill Börje tacka för det här priset. Hans kärlek och passion för sporten hoppas vi kan fortsätta inspirera hockeyvärlden och framförallt ungdomar. Börjes ledord har alltid varit att alltid ha kul och aldrig ge upp. (17 nov 2022, när Börje Salming tog emot hederspriset av NHL:s vicekommissionär Bill Daly vid Tidernas Hockeygala.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!