Carlos Alcaraz

Jag känner mig frustrerad eftersom han fick mig att känna mig som 13 år. Det var galet. Jag visste inte vad jag skulle göra. (29 mar 2024, efter förlusten mot Grigor Dimitrov i kvartsfinalen av Miami Open.) Hjelp til - skriv in på norsk: ATP-touren

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag känner mig frustrerad eftersom (=därför att) han fick mig att känna (=treva, uppleva, beröra) mig som (=såsom) 13 år. Det var (=varje, varenda, vart) galet. (=tokigt) Jag visste inte (=ej, icke) vad (=hur sa) jag skulle göra. (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Först så fick jag en chock, jag har aldrig blivit av med jobbet. Jag grät, visste inte vad jag skulle göra. Det kändes som att jag skulle hamna på gatan, eftersom hela restaurangbranschen håller på att krascha. (22 mar 2020, efter att 80 procent av personalen på restaurangen blev uppsagd under coronakrisen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Någonstans mår du lite sämre, det gör du. Men jag förde en del samtal med folk runt omkring vad jag skulle göra med tiden eftersom jag visste att jag inte skulle spela så mycket. Jag tränade mer än vad klubben visste om individuellt. Där tog jag steg. (7 jan 2025, under perioden då han inte spelade så mycket och istället tränade individuellt.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag kände att vi hade haft så många diskussioner som inte lett någonstans och jag blev så frustrerad att jag inte visste vad jag skulle göra. Då var vi väl unga och naiva och så här i efterhand var det dumt. (8 des 2016, om händelsen i Berlin.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi visste att det skulle bli tufft och vi började inte alls bra. Men vi visste att vi skulle få ytor, och det fick vi. Vi hade kunnat göra fler mål, men det hade de också kunnat göra. (5 nov 2024, efter å ha gjort hattrick i en Champions League-match för Sporting Lissabon mot Manchester City.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag var förbannat ledsen. Fruktansvärt frustrerad. Jag visste inte vad som skulle hända, jag visste att jag kanske får bo på stranden liksom. (12 jun 2016, när han fick veta att han sades upp från sin bostad.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 124 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!