Victor Lindgren

Det kommer bli mycket tårar och kramar. Det kommer betyda mycket att få träffa dem nu. (29 jul 2024, när han pratade om mötet med sina föräldrar utanför arenan efter att ha vunnit silver.) Hjelp til - skriv in på norsk: Skytte

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det kommer bli (=bliva) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) tårar och (=et, samt) kramar. Det kommer betyda (=åsyfta, innebära) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) att få (=lite, ringa, erhålla) träffa (=ses, mötas, möta, pricka) dem (=dom) nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Utspel på en specifik gala behöver inte betyda så mycket i sig. Men det är klart att själva rörelsen kommer betyda mycket, vilket tydligt manifesteras i galan. (8 jan 2018, i ett intervju med Kulturnyheterna efter Golden Globe-galan 2018, där hon kommenterade inverkan av MeToo-rörelsen på film- och tv-branschen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag tror att det kommer att betyda väldigt mycket. Redan de sista åren har det märkts väldigt mycket kring hur många som är engagerade och när man är ute och tävlar är det många som kommer fram och pratar och som har följt oss. Men då är det många som har skidintresset som har valt att titta. Men nu när det kommer att gå på SVT kan vi nå ut till många fler som är sportintresserade och att intresset då kommer att öka. (5 mai 2021, under intervjun med SVT Sport när den elfte säsongen summerades)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag förutspår en knockout-seger i femte ronden. Jag är inte oroad utan vet hur mycket träning jag har lagt ned. Han kanske kommer att träffa mig några gånger, det tillhör sporten, men det kommer bara att väcka mig. Jag kommer att träffa honom ännu hårdare och avsluta hans karriär. (4 aug 2023, i en intervju med The MMA Hour inför matchen mot Nate Diaz.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag pratade mycket med Amanda innan mitt beslut och jag har fått mycket positiv information från henne gällande klubben och laget. Hon kommer betyda mycket för mig i början. (14 apr 2020, när hon berättade för SVT Sport om varför hon valde Bayern München)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är nog mycket tårar i omklädningsrummet. Men det värsta som spelare kommer när man stänger in sig på rummet och ska försöka sova. Spelarna kommer då inse hur svårt det är att ta sig till en OS-final och att man hade möjligheten mot ett Kanada man var bättre mot. Det kommer att ta tid. (6 aug 2021, OS-finalen mot Kanada efter full tid och straffläggning)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 201 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!