Christer Gardell

Det här är en treårssatsning som säkert kommer att förlängas. Det är ändå ett belopp som gör skillnad för David och Jonatan. (26 mai 2025, artikel) Hjelp til - skriv in på norsk: Beachvolleyboll

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det här är (=befinner sig, vara) en (=någon) treårssatsning som (=såsom) säkert (=säkerligen, visst, bestämt, onekligen, absolut, sannerligen) kommer att förlängas. Det är (=befinner sig, vara) ändå (=likväl) ett belopp (=summa) som (=såsom) gör (=utför) skillnad (=distinktion, olikhet, avvikelse, differens) för (=ty, förut, stäv) David och (=et, samt) Jonatan.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Ja det är det. Nu har vi fått lite extra skjuts av att David Åhman och Jonatan Hellvig vann OS-guld. (16 aug 2024, diskussion om volleybollfeber i Habo inför EM-kvalmatchen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är en helt fantastisk bedrift, långt över alla förväntningar, att David och Jonatan som bara är 19 år presterar så här bra mot den absoluta världseliten i sin första huvudturnering på den här nivån. (10 mar 2021, efter att David Åhman och Jonatan Hellvig åkt ur i andra rundan mot brasilianska laget med Evandro och Guto i turneringen i Doha.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi brukar säga att det kommer att investeras 60 miljarder kronor i Skellefteå inom tio år. Jag har nu ett väsentligt högre belopp och vi kommer säkert att kommunicera det längre fram. (27 jan 2020, under diskussionen om investeringar i Skellefteå)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det som var kul var att både Jonatan och David var bästa spelare i matchen. Båda gör allting rätt. De spelar på högsta nivå när de presenterar sig för den stora svenska publiken, och världspubliken. (21 aug 2022, efter att Sverige vunnit sitt första EM-guld i beachvolleyboll, hyllande David Åhman och Jonatan Hellvig.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag får jättemycket förslag på idrottare och så väljer jag ut de i tur och ordning. Själv satt jag fastklistrad framför tv:n och såg när de vann OS-guldet. Sen kollar jag på hur fina förebilder de är för nästa generation, vilket både David och Jonatan är. (26 mai 2025, artikel)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!