Jonathan Hellvig

Det var riktigt tufft, men i andra och tredje set spelade vi riktigt bra och det var därför vi lyckades vinna. (19 aug 2022, efter att David Åhman och Jonathan Hellvig besegrat Paolo Nicolai och Samuele Cottafava i åttondelsfinalen.) Hjelp til - skriv in på norsk: Beachvolleyboll

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) tufft, (=häftigt) men (=ändock, skada) i andra och (=et, samt) tredje set (=omgång, uppsättning) spelade vi riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) och (=et, samt) det var (=varje, varenda, vart) därför (=följaktligen, således) vi lyckades vinna. (=seger, besegra, segra)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag spelade riktigt bra och kände lite som att jag inte hade något att förlora. Hon är ju världsetta så jag visste att det skulle bli tufft men jag är stolt över att jag lyckades vinna när det behövdes. (29 mai 2021, efter vinsten mot Ko Jin-young i LPGA-tourens matchspelstävling på Shadow Creek i Las Vegas)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag tycker att vi spelade riktigt bra under de två första perioderna, och jag vet inte varför men det verkade som att de lyckades bättre än oss i tredje. (14 aug 2020, efter matchen där Vegas vann mot Chicago i förlängning.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag var i lite trubbel, men är riktigt glad att jag klarade av det, hittade fokus igen och kunde spela bra igen. Jag hade tron på mig själv och trodde att jag skulle kunna vinna tredje set. Men det är klart: Det var riktigt tufft i slutet. (6 jun 2023, i den officiella segeintervjun efter att ha besegrat Stefanos Tsitsipas i kvartsfinalen av Franska öppna.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det var inte lätt. Han spelade bättre än mig i andra, och var nära i tredje. Men jag lyckades breaka och kunde vinna matchen. (15 jul 2016, efter att ha vunnit matchen mot Dustin Brown och gått vidare till semifinalen i Båstad.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag spelade de avgörande bollarna riktigt bra. Jag lyckades serva riktigt bra när jag behövde det som mest. (2 jul 2016, efter matchen mot Djokovic där Querrey vann)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 201 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!