Emilia Fahlin

Jag åker med bort till starten och provar om det går att cykla, så det blir en sista bedömning där om det blir start eller om jag åker hem. (7 mai 2025, inför fjärde etappen av La Vuelta Femenina, när hon beskrev sitt beslut om att delta eller inte.) Hjelp til - skriv in på norsk: Cykel

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag åker (=teg, fält, gärde, vall) med (=tillsammans) bort (=undan, dän) till (=åt, mot) starten och (=et, samt) provar om (=runt, ifall, försåvitt) det går att cykla, (=hoja, velocipedera) så (=odla, plantera) det blir en (=någon) sista bedömning (=betygsättning, kritik, skattning, evaluering, klassificering) där om (=runt, ifall, försåvitt) det blir start (=avmarsch, avresa, påbörja, igångsättande, avstamp, början) eller (=alternativt) om (=runt, ifall, försåvitt) jag åker (=teg, fält, gärde, vall) hem. (=bo, bostad, hushåll, boning)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Åker man upp och insjuknar och är i sin egen bubbla, tar prov och ser att man har covid-19 och sen åker hem så kan man på det viset se till att det inte blir en smittspridning i Sälen och det är det vi försöker att jobba för. (25 feb 2021, när det diskuteras om smittspridning bland turister i Sälen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Man blir lite så där 'gud vad vi utsätter oss för saker'. För det där var inte ens snabb fart. Jag åker bra mycket snabbare när vi åker utför ”velodromen” (skarp kurva på rullskidbanan i Östersund) till exempel. Så man blir ganska ödmjuk inför att om man skulle ramla där så skulle det kunna gå riktigt, riktigt illa. (15 sep 2020, efter kraschen och armbågsbrott under ett träningspass med stavar.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Åker jag bra där, då kommer jag vara relevant. Men utan att det blir ett måste eller en press. Det finns ju en lång säsong därefter, det gäller att ha is i magen och se till att allt blir bra och köra och tuta när man får. (28 nov 2022, hennes förväntningar och inställning inför Skandinaviska cupen och resten av säsongen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det var inte så jättebra gjort av mig. Jag blir fortfarande förbannad när jag tänker på det. Jag är ju piggare än vad det blir, jag åker ju osmart och det är störigt när det är så tajt om poängen, jag behöver allt jag kan få – så sjabblar jag bort det. (25 mar 2023, efter misslyckandet i Tallinn och inför den sista världscupsprinten i Lahtis.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag har kvalat in till inomhus-VM men inte bestämt om jag åker. Känns det bra i morgon så åker jag, men om jag känner mig osäker eller det inte går fort, då åker jag inte. (16 feb 2016, om inomhus-VM)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 200 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!