Fredrik Kessiakoff

Inför touren så hade han gått ut och sagt att han hade haft problem med knät och kunde inte träna på tio dagar för att han legat på soffan. Sen kommer han till touren och vinner två etapper och bergspriset. (8 jul 2015, under intervjun med SVT Sport om Tour de France 2012) Hjelp til - skriv in på norsk: Tour de France

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Inför (=före) touren så (=odla, plantera) hade han gått ut och (=et, samt) sagt att han hade haft problem (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) med (=tillsammans) knät och (=et, samt) kunde inte (=ej, icke) träna (=drilla, utbilda, praktisera, öva) på (=ettrig, kungen, villig) tio dagar för (=ty, förut, stäv) att han legat på (=ettrig, kungen, villig) soffan. Sen (=försenad) kommer han till (=åt, mot) touren och (=et, samt) vinner två (=tvenne, par) etapper och (=et, samt) bergspriset.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det kändes surt för mig att förlora mot någon som hade legat på soffan inför touren. (8 jul 2015, under intervjun med SVT Sport om Tour de France 2012)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag hade en bra uppladdning inför förra säsongen. Jag gjorde bra resultat på träning och var i god form. Jag fick problem med ena knät fyra dagar innan fjolårspremiären, vilket spolierade hela förra säsongen. Jag hade haft problem med knät i fyra års tid innan det smällde förra sommaren. Vi har rehabiliterat och jobbat upp knät från grunden efter skadan. (15 mai 2015, när Ebba Jungmark pratade om sin förra säsong.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Om vi hade haft en normal allsvenska där det inte varit något snack om att vinnaren alltid hade gått upp så hade vi inte haft något problem. I speedway är det tyvärr inte som i andra sporter och när vi kom sist förra året fick vi vänta två månader på ett besked om vart vi skulle köra nästa säsong. Vi kunde varken signa spelare eller fixa med sponsoravtal under den tiden. Nu kan laget som kommer sist i stället få en stabilitet och bland annat knyta till sig spelare på flera år då man är garanterad att inte åka ur. (19 sep 2017, efter att det blev klart att ingen åker ur elitserien i speedway 2018)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag hade extra motivation på grund av det som sker på andra sidan pölen. Killen som driver den touren har 20 segrar på PGA-touren, och jag hade lika många. Så jag ville gå om honom. Och jag gjorde det. Så det var riktigt härligt för mig och jag känner lite stolthet över det. (13 jun 2022, på presskonferensen efter segerintervjun)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag mår okej. Jag hade tur som inte drog på mig några skador. En sådan krasch hade kunnat sluta hur som helst och jag är tacksam. Det finns inga lugna dagar under touren. (22 jul 2016, efter att ha fallit under den 19:e etappen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13003 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!