Tadej Pogacar

Det kändes bra i början men jag vet faktiskt inte hur jag tänkte när jag gjorde attacken. Jag ångrade det och väntade bara på att backen skulle ta slut. (25 jul 2021, efter herrarnas linjelopp på OS i Tokyo) Hjelp til - skriv in på norsk: Tokyo 2020

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det kändes bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) i början (=inledningen, start) men (=ändock, skada) jag vet faktiskt (=minsann, sannerligen, rentav, verkligen) inte (=ej, icke) hur (=hurdan) jag tänkte när jag gjorde attacken. Jag ångrade det och (=et, samt) väntade bara (=enda, enbart, endast) på (=ettrig, kungen, villig) att backen skulle ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) slut. (=förbi, urlakad, all, ändelse, matt, avslutning, ändpunkt, upphörande, ände, över, ända, upphöra, trött)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag tänkte att jag inte skulle öppna så snabbt, men det gjorde jag nog. Sedan väntade jag bara på att dö. Jag är väldigt glad. (10 feb 2024, efter att ha tagit en bronsmedalj och beskrivit sin taktik under loppet.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

När jag gick in backen så tänkte jag ha ett tempo som jag behärskade, jag visste att backen var lång, men inte så lång. Jag försökte bara hålla trycket men den tog på oss. Jag hade noll koll på vad som väntade men ville bara åka försiktigt och hålla undan. (30 mar 2025, under Ski Classics-tävlingen från Bardufoss till Finnsnes, efter att ha vunnit loppet.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det känns aldrig bra på den här banan, det gör det inte. Det är en tuff bana. Jag tänkte när jag gick ut första backen efter utför och in i första backen att det här blir ett kämpalopp, det kommer inte gå bra. Det kändes så dåligt i början. (27 nov 2016, efter 15 kilometer klassiskt i Ruka.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Väldigt, väldigt nöjd med dagen. Jag gör precis som planerat på förhand. Jag kände att komma med träff i ligg var viktigt. Jag känner mig så trygg när jag kommer in i stå, det känns som jag inte kan bomma ens. Jag väntade mig att Marte skulle komma i kapp, men sen var de fortfarande inte ikapp i början av backen och då tänkte jag ”då kör jag”. (12 mar 2022, efter masstartstävlingen i estniska Otepää, där hon vann.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det kändes som om jag inte skulle klara det men så hände nåt i sista backen och jag tänkte bara ”kör”. Och det gick. Att vi gör vårt bästa på resultat för säsongen på ett VM är hur kul som helst. (13 mar 2015, efter sin insats i VM-stafetten.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12998 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!