Mattias Reck

Det här är någonting som kommer att påverka laget under lång tid. (24 jan 2016, efter olyckan med cyklisterna) Hjelp til - skriv in på norsk: Cykel

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det här är (=befinner sig, vara) någonting som (=såsom) kommer att påverka (=influens, influera) laget under (=nedanför, mirakel) lång (=högrest, utdragen, reslig) tid. (=skede, tidrymd)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Om man ska göra någonting ska det vara någonting som man tror påverkar och jag tror inte det här kommer att påverka situationen. (21 okt 2021, när hon kritiserar beslut kring hyrpersonal i Region Västernorrland.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Viruset kommer att påverka under lång tid. (1 mai 2020, under årets första majtal)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Givetvis är det en svart dag. Den fjärde februari kommer att vara ett datum som alla kommer att minnas. Något sådant här ska inte kunna hända igen. Det kommer att påverka väldigt många över lång tid. (5 feb 2025, efter masskjutningen på Campus Risbergska i Örebro där minst elva personer miste livet.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi vet inte hur det kommer att slå emot oss på lång sikt med de sponsorer som redan är inne. Hur deras verksamhet påverkas och hur det i sin tur kommer att påverka oss. (24 jun 2020, i Rosengård)

Hjelp til - skriv in på norsk:

De resultat som kommer ut ur förhandlingarna kommer påverka europeisk säkerhet under lång tid framöver. Europeiska intressen måste beaktas. (18 feb 2025, maria Malmer Stenergard uppger att Ukraina måste finnas med vid de förhandlingar som ska ske, och att även Europa har en viktig roll i utvecklingen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!