Jesper Jansson

Darijan har under året övertygat många och visat att han är den spelare som jag trodde han skulle utvecklas till i Hammarbys miljö och spelsätt. Nu fick vi en möjlighet att tidigt gå in och förlänga hans avtal och det vore dumt att inte ta den chansen. Sedan har Darijan ett Hammarby-DNA och en spelintelligens som passar perfekt in i Stefans (Billborn) och Jockes (Björklund) tankar. Jag är övertygad om att Darijan kommer att utvecklas ännu mer hos oss i Hammarby. (6 jan 2020, när Darijan skrev på kontraktet till 2023) Hjelp til - skriv in på norsk: Hammarby IF Fotboll

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Darijan har under (=nedanför, mirakel) året övertygat många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) och (=et, samt) visat att han är (=befinner sig, vara) den spelare (=lirare) som (=såsom) jag trodde han skulle utvecklas till (=åt, mot) i Hammarbys miljö (=omgivning) och (=et, samt) spelsätt. Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) fick vi en (=någon) möjlighet (=sannolikhet, alternativ, potential, chans, tillfälle) att tidigt (=bittida, arla) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) in och (=et, samt) förlänga (=utsträcka) hans avtal (=samförstånd, pakt, uppgörelse, kontrakt, överenskommelse) och (=et, samt) det vore dumt (=korkat) att inte (=ej, icke) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) den chansen. Sedan (=därefter, därpå, efteråt) har Darijan ett Hammarby-DNA och (=et, samt) en (=någon) spelintelligens som (=såsom) passar perfekt (=fullgod, idealisk, fulländning, fullkomlig, utmärkt, felfri, klockren, fulländad) in i Stefans (Billborn) och (=et, samt) Jockes (Björklund) tankar. Jag är (=befinner sig, vara) övertygad (=säker) om (=runt, ifall, försåvitt) att Darijan kommer att utvecklas ännu (=fortfarande) mer hos oss i Hammarby.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Darijan har gjort det fantastiskt hos oss, personifierat Hammarby och den fotbollen vi vill spela och har inte minst i år visat att han är håller en nivå i sitt spel som ingen annan i den här serien kan mäta sig med. Vi skiljs åt som bästa vänner, önskar Darijan lycka till och ser chansen att vi i framtiden återförenas som stor. (10 nov 2022, efter att Hammarby bekräftat överenskommelse om försäljning av lagkaptenen Darijan Bojanic till Ulsan Hyundai.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Darijan har varit en våra viktigaste och mest eftertraktade spelare, och vi fick bud på honom i somras som vi gemensamt tackade nej till. Vi kom då överens om att om det kom ett för Darijan attraktivt erbjudande från utlandet efter säsongen skulle vi inte sätta några käppar i hjulet. (10 nov 2022, efter att Hammarby bekräftat överenskommelse om försäljning av lagkaptenen Darijan Bojanic till Ulsan Hyundai.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det var en bra passning av Darijan (Bojanic) och sedan fick jag med mig den bra. Ett dåligt avslut som går in, det är jag glad över. (12 jan 2020, efter att han gjort 1-0 i den 75:e minuten och när han pratade med SVT Sport)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Darijan är en poängspelare som passar väl in i den fotboll vi spelar. (26 nov 2018, när Darijan Bojanic skrev på för Hammarby.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är en spelare som passar speciellt hos oss. Hans spelartyp, mentalitet och möjlighet att utvecklas tillsammans med oss, med mig och (tränare) Graham (Potter), skulle göra att han tar två steg till. Han skulle bli landslags- och världsspelare inom två år. (20 nov 2017, fotbollsgalan)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13020 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!