Disciplinnämnden

Disciplinnämnden anser att uttrycket är att betrakta som rasistiskt och att Dusan Djuric ska bestraffas för det han har yttrat. Några förmildrande omständigheter föreligger inte. (23 sep 2020, i beslutet om Djurics avstängning.) Hjelp til - skriv in på norsk: Superettan

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Disciplinnämnden anser (=tycker) att uttrycket är (=befinner sig, vara) att betrakta (=se, skärskåda, granska, bese, observera, se på, skåda, titta, iaktta, beskåda) som (=såsom) rasistiskt och (=et, samt) att Dusan Djuric ska (=skall) bestraffas för (=ty, förut, stäv) det han har yttrat. Några förmildrande omständigheter föreligger inte. (=ej, icke)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det inte finns några förmildrande omständigheter som skulle kunna generera ett lägre straff – däremot försvårande. (30 mar 2023, under rättegången mot de två unga kvinnor misstänkta för mord på Tove, när åklagaren yrkar på livstids fängelse för 20-åringen och ett straffvärde mellan 18 års fängelse och livstid för 18-åringen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Agerandet från NN1, NN2, NN3 och folkmassan har varit livsfarligt och vidrigt. Tingsrätten har inte funnit några förmildrande omständigheter. (24 aug 2022, i domskälen efter påskupploppen i Sveaparken i Örebro.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Skrivningen lyder ”avstängningsperioden skall vara fyra år” om det är en så kallad ospecificerad substans och idrottaren inte kan påvisa några förmildrande omständigheter. (1 mar 2016, efter att Abeba Aregawis A-prov visat spår av meldonium)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag kan inte utesluta det, om det skulle föreligga nya omständigheter. Det är naturligtvis en av de saker som jag väger in när jag nu tittar på om det föreligger nya omständigheter. (4 mai 2017, i en artikel om återupptagande av förundersökningen om mordet på Kevin.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är en så pass allvarlig gärning där han haft ett avsiktligt sätt att döda pojken och det bara finns försvårande omständigheter, inte några förmildrande helt enkelt. De anhöriga får leva med sorgen resten av sina liv vilket är djupt beklagligt. (31 mai 2023, efter att domen utfärdats i Lunds tingsrätt för mordet på 1,5-årige son.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!