Marcus Danielson

Man är väl inte så jättemottaglig, men den här gruppen är helt fantastiskt. De har visat sitt stöd till mig och sagt att jag inte ska ta det för hårt. Men det är väl ganska svårt i en sådan här situation. Men att de har visat sitt stöd värmer. (29 jun 2021, efter matchen när han pratade med SVT Sport om sin utvisning.) Hjelp til - skriv in på norsk: Fotbolls-EM

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) är (=befinner sig, vara) väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) jättemottaglig, men (=ändock, skada) den här gruppen är (=befinner sig, vara) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) fantastiskt. (=otroligt, underbart) De (=dom) har visat sitt stöd (=hjälp, support) till (=åt, mot) mig och (=et, samt) sagt att jag inte (=ej, icke) ska (=skall) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) det för (=ty, förut, stäv) hårt. Men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) svårt (=krånglig, komplicerat) i en (=någon) sådan här situation. (=tillfälle, belägenhet) Men (=ändock, skada) att de (=dom) har visat sitt stöd (=hjälp, support) värmer.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag ser inget ovillkorligt stöd för Maduro. Omgivningen vacklar i sitt stöd till honom. Han saknar internationellt stöd, erkänns inte av grannländerna och förmår inte leda landet. (9 jun 2019, intervju med SVT)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är vanhedrande för EU. Genom att inte visa sympati och inte ge oss sitt stöd har de faktiskt tyvärr gett kuppmakarna sitt stöd. (16 okt 2016, en intervju med Agendas reporter inför nästa veckas EU-toppmöte)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Att det är så många som har visat sitt stöd för Svetlana Tichanovskaja. (9 aug 2020, när Julia Lapitskii beskriver årets val.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Världen har visat en enorm medkänsla och det har strömmat ut stöd till ukrainska flyktingar i Europa. Men nu behövs ett likvärdigt, om inte större finansiellt stöd till dem som fortfarande befinner sig i landet. (22 apr 2022, i intervju med Ekonomibyrån)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag är väldigt glad att samtliga riksdagspartier visat solidaritet och uttryckt sitt stöd för Ukraina. (24 feb 2022, när riksdagen samlades för en frågestund med statsminister Magdalena Andersson)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 144 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!