Oliver Berg

Jag hoppades att det skulle bli bra. Men ett halvår senare kan jag bara konstatera att det inte blev som det var tänkt. Jag är den första att ta ansvar för att jag inte spelade tillräckligt bra. (22 aug 2023, efter övergången från Djurgårdens IF till Malmö FF) Hjelp til - skriv in på norsk: Malmö FF

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag hoppades att det skulle bli (=bliva) bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) Men (=ändock, skada) ett halvår senare kan (=har kunskap i) jag bara (=enda, enbart, endast) konstatera att det inte (=ej, icke) blev som (=såsom) det var (=varje, varenda, vart) tänkt. Jag är (=befinner sig, vara) den första att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) ansvar (=förpliktelse) för (=ty, förut, stäv) att jag inte (=ej, icke) spelade tillräckligt (=nog) bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Mamma i september, ett halvår senare hade hon tagit sina första segrar. Marie Dorin Habert blev VM-drottning i det mästerskap där hela Finland hoppades, men föll med Kaisa Mäkäräinen. (16 mar 2015, alpina-VM)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi kom inte tillräckligt nära pinnarna och de satte allt. Det är bara att ta av hatten. För egen del så spelade jag bra, jag spelade bra efter de första hålen även i går, men jag fick inte putta så mycket i dag. Ska bli kul att få köra bästbollen nu efter lunch. (19 sep 2015, efter förlusten mot Gerina Piller och Stacy Lewis.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag hoppades verkligen att Alvaro skulle få en till varning på slutet. Han går i mål med två röda och har fått tillsägelser från varenda domare så jag hoppades verkligen in i det sista att han skulle få ett tidstillägg men så blev det inte. (20 aug 2022, efter att ha tagit silvermedalj vid EM:s 20-kilometerslopp i München, och pratade med SVT Sport om sin prestation.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi hoppades på att politiker och tjänstemän i kommunen skulle lyssna på oss. Men nu blir det nog bara en liten plan vid den nya skolan, inte alls tillräckligt med tanke på hur många som flyttar in i området. (31 aug 2018, när det nya bostadsområdet byggdes och ingen ny fotbollsplan eller idrottshall byggdes.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag skulle vilja säga att jag blev inspirerad efter min mans vinst. Men jag spelade så dåligt i första set att jag inte är så säker på att jag blev inspirerad. (18 jan 2025, i segerintervjun efter hennes match mot Paolini där hon gick vidare till åttondelsfinal i Australian Open.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12965 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!