Jon Dahl Tomasson

De här matcherna är mina ögon en bra chans att testa något nytt. Jag är positiv och vill ge andra chansen. (28 mai 2025, i en intervju med SVT Sport) Hjelp til - skriv in på norsk: Herrfotboll

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) här matcherna är (=befinner sig, vara) mina ögon en (=någon) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) chans (=möjlighet) att testa (=provköra, utpröva, försöka, pröva, utprova, undersöka, prova) något nytt. Jag är (=befinner sig, vara) positiv (=optimist, glad) och (=et, samt) vill ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) andra chansen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det är flera skidskyttar som har slutat i Italien och han var sugen på att testa något nytt och vi kände samtidigt att vi vill testa något nytt som ingen annan nation gjort den senaste tiden. Jag är säker på att det kommer att hjälpa båda. (18 mai 2022, när det svenska och det italienska skidskytteförbundet kom överens om att Lukas Hofer ska köra sin sommarträning tillsammans med det svenska herrlandslaget)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag skrev ett åttaårskontrakt med Arizona i förhoppning om att vara där hela tiden så klart. Det känns lite så där, samtidigt som man inte vill stå i vägen om de har andra planer. För egen del var det också rätt i tid att testa något nytt. (16 aug 2021, när han berättade om trejden till Vancouver.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag känner att livet går framåt och jag vill testa något nytt. (11 mai 2023, efter att ha meddelat sin pensionering från tävlingar.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Målet med boken är att inspirera de som vill testa något nytt. (8 mar 2021, intervju om handboken "Reimagining Sport – pathways to gender-balanced media coverage")

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag har kommit till den fas i livet då man börjar fundera på om man ska ta chansen att testa något nytt. Jag har haft en fantastisk tid i klubben men tillslut kom jag fram till beslutet att avsluta. (13 apr 2016, intervju med SVT Nyheter Småland om att han slutar som klubbchef i Kalmar FF)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!