Jürgen Klopp

”Det är en allvarlig skada, en väldigt allvarlig skada. Det rör sig antingen om nyckelbenet eller axeln. Det ser inte bra ut, så är det". (27 mai 2018, efter matchen) Hjelp til - skriv in på norsk: Liverpool F.C.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

”Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) allvarlig (=seriös, allvarsam) skada, (=sarga, sår, fördärva, men, blessyr) en (=någon) väldigt (=enormt, himla, oerhört) allvarlig (=seriös, allvarsam) skada. (=sarga, sår, fördärva, men, blessyr) Det rör (=ledning, skridsko, stam) sig antingen om (=runt, ifall, försåvitt) nyckelbenet eller (=alternativt) axeln. Det ser inte (=ej, icke) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) ut, så (=odla, plantera) är (=befinner sig, vara) det".

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

När jag väl ådrar mig en skada är det illa för mig, för det är en allvarlig skada. Det är inte en liten stukning eller något liknande.

When I do get an injury, it's a bad thing for me because it's a severe injury. It's not a little sprain or anything like that.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Är det ingen allvarlig skada ska vi inte blåsa av. Om det är en allvarlig skada är vår bedömning. Märker vi att det är allvarligt är det vår skyldighet att blåsa av omgående, men nu kände vi att det inte behövdes. (31 okt 2020, vid förklaringen av målet då Daniel Bertov fick pucken i ansiktet)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi tar hand om alla patienter som kommer till våra akutmottagningar, men har man inte symtom som tyder på en allvarlig akut sjukdom eller allvarlig skada så kan väntetiden bli ganska lång. (10 jul 2024, vid en kommentar om hur patienter med mindre allvarliga symtom kan få längre väntetider.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag kan inte säga att jag är besviken eller nöjd med processen. Jag skulle önska att det gick snabbare, men tyvärr gör det inte det. Jag ådrog mig en skada, och det är en allvarlig skada.

I can't say I'm disappointed or pleased with the process. I'd like it to go faster, but unfortunately it isn't. I suffered an injury, and it is a serious injury.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Han fick en smäll när han landade på axeln. Så frågan är nu om han fått en skada på nyckelbenet. (18 jul 2023, efter att Vinicius Nogueira föll illa och fördes till sjukhus i andra halvleken av matchen mot AIK.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!