Kim Hellberg

Det hände egentligen inget alls i andra halvlek men grabbarna gör ett försök och då bör man göra mål. Mjällby är ett bra lag och jag tror att de förlorat en av de 17 senaste hemmamatcherna. (18 apr 2025, efter matchen, då Mjällby AIF vann mot Hammarby IF med 3-1) Hjelp til - skriv in på norsk: Allsvenskan

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det hände egentligen inget (=ingenting) alls i andra halvlek men (=ändock, skada) grabbarna gör (=utför) ett försök (=pröva, test, ansats) och (=et, samt) då (=emedan, förr) bör man (=idiot, kille, karl) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) mål. (=måltid, sikte, slutpunkt, bur, destinationsort, ändpunkt, dialekt, målsättning, riktpunkt, rättsfall, destination, rättegång, finish, mening) Mjällby är (=befinner sig, vara) ett bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) lag (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team) och (=et, samt) jag tror (=antagande, förmoda) att de (=dom) förlorat en (=någon) av (=avbruten, från, bruten) de (=dom) 17 senaste hemmamatcherna.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

I andra blir vi alldeles för djupa och har svårt att ta oss ur det. Ger dem alldeles för mycket initiativ och de har egentligen momentum hela andra halvlek. Vi måste titta på andra halvlek och se vad det var som hände. (7 okt 2022, efter en match där Sverige spelade 1-1 mot Spanien på bortaplan.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Danmark är extremt taktiskt förberedda, vi blir för lättlästa i första halvlek och vi springer inte hem, vi får inte alls till det bakåt och egentligen är det inget som lyckas alls i första. (13 des 2015, efter förlusten mot Danmark i åttondelsfinalen i handbolls-VM.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det hände något i andra halvlek och jag bara körde. Vi vill alltid vinna och har den kulturen i klubben. Det finns inget skönare. (25 feb 2024, efter Sävehofs vinst i den svenska cupen mot H65 Höör med 33-26 i finalen i Alingsås.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi är besvikna, vi spelar bra i första halvlek men i andra var vi inte alls tuffa eller aggressiva. De fick för ta för många returer och göra lite som de ville, vi var inte alls bra defensivt. (8 feb 2020, efter förlusten mot Kanada i kvalet till OS)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi blev överkörda i första halvlek sedan tycker jag att vi gör ett försök i andra halvlek och skapar en hel målchanser. (21 apr 2024, efter matchen, sammanfattande KDFF:s prestation.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12943 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!