Sadesh Balasingam

Vi får utvärdera under tiden. Men preliminärt har vi satt åtta till tio månader innan hon är tillbaka för fullt. Kortaste rehabiliteringstiden är sex månader, men det varierar beroende på hur frakturen ser ut. (31 jan 2022, efter operationen av Rosa Kafaji) Hjelp til - skriv in på norsk: BK Häcken

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi får utvärdera (=bedöma, evaluera) under (=nedanför, mirakel) tiden. Men (=ändock, skada) preliminärt har vi satt (=kraftig) åtta till (=åt, mot) tio månader innan (=före) hon är (=befinner sig, vara) tillbaka (=åter) för (=ty, förut, stäv) fullt. (=tätt, fullsatt, helt) Kortaste rehabiliteringstiden är (=befinner sig, vara) sex (=myspass, pula, könsumgänge, njutning, banka bäver, samlag) månader, men (=ändock, skada) det varierar beroende på (=ettrig, kungen, villig) hur (=hurdan) frakturen ser ut.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

För studentkorridor är den genomsnittliga kötiden ett år och åtta månader. Men det varierar mycket, det kan röra sig om allt från några månader till tre, fyra år. (27 jan 2019, när han talar om studentbostäder i Uppsala)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Tiden för utbildning varierar mellan tre och nio månader, beroende på ålder, tidigare erfarenhet, kondition och bakgrund. (25 jan 2016, när han förklarar hur lång tid utbildningen för stridande personal inom YPG tar)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Starta eget-bidrag gäller för sex månader. Då behöver du inte ta ut lön och kan lagra upp pengar så du klarar sex månader till, och då har du klarat tolv månader. (3 apr 2014, när man talar om hur arbetsförmedlingen kan bidra till personliga tragedier.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi vet att det tar lite tid innan det möjligen dyker upp några negativa effekter. Det tog ett par månader i Europa innan man såg förändringen efter att man avslutat lockdown så vi vill ha ett antal månader på oss för att se att det inte händer någonting. (27 aug 2020, intervju med SVT Sport om begränsningen av publik på idrottsarenor.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Man bör egentligen ha vaccinerat sig för några månader sen. Det är två sprutor man talar om, och det är först efter den andra man är fullt vaccinerad. Mellan dem är det 1-3 månader. (9 mai 2018, under 2017)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!