Daniel Andersson

Det är liknande med Tobias (Sana), han är skärrad av händelsen, ungefär samma kan jag tänka mig. Det är fruktansvärt tråkigt, ett rötägg som förstör. Jag stöder helt beslutet att avbryta matchen. (27 apr 2016, efter beslutet att avbryta matchen mellan IFK Göteborg och Malmö FF) Hjelp til - skriv in på norsk: IFK Göteborg

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) liknande (=adekvat, lik, synonym, likartad, snarlika, dylik) med (=tillsammans) Tobias (Sana), han är (=befinner sig, vara) skärrad (=uppjagad, upprörd, rädd, uppskakad) av (=avbruten, från, bruten) händelsen, ungefär (=runt, nästan, typ, cirka, ca) samma (=likadan, likadana, dito) kan (=har kunskap i) jag tänka (=resonera, grubbla, reflektera, filosofiera, klura, fundera) mig. Det är (=befinner sig, vara) fruktansvärt tråkigt, (=trist) ett rötägg som (=såsom) förstör. Jag stöder (=hjälper) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) beslutet att avbryta (=upphöra, stoppa, upphäva, sluta, hejda) matchen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det känns som att det inte bara kan vara såhär, det måste finnas fler incidenter. Det måste varit mer kraftfullt än vad det låter på Tobias Sana. Det kan vara något värre som har hänt än vad Tobias Sana säger – om inte så är det inte klokt att man får lämna klubben för något så litet. (16 jul 2022, i en intervju med SVT Sport där han kommenterar situationen med Tobias Sana och IFK Göteborg.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

MFF:s trupp är den samma som mot IFK Göteborg förutom ett skifte. Tobias Sana kliver ut för att återhämta sig från onsdagens händelse. (30 apr 2016, på klubbens hemsida)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag har en liknande uppväxt som Sana. Jag tycker att Sana är rolig, men det är inte jag! Det är en påhittad karaktär. (27 des 2016, när hon beskrev sin relation till sin karaktär i serien Skam.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi har ungefär samma behov som i förra vändan, och då blev beslutet 500 miljoner, så jag har svårt att tänka mig att vi ska begära mindre nu. (5 jun 2020, när han talar om stödbehovet för svensk idrott i en intervju med SVT Sport)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Han har kastat in det här knallskottet på spelplanen i syfte att träffa spelaren Tobias Sana och åsamka honom en skada. Han (Sana) har fått en skada på ena benet och även fått en smärta och ett pipande ljud i huvudet. (15 jun 2016, när det handlar om vad mannen gjort och skadan han åsamkat.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!