Jean Paul Getty Jean Paul Getty föddes den 15 desember 1892 och dog den 5 juni 1976 - amerikansk finans- och industriman. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Om alla pengar och all egendom i hela världen en viss dag klockan tre på eftermiddagen skulle fördelas lika mellan alla jordens invånare, skulle man redan klockan halv fyra kunna konstatera betydande skillnader i deras egendomsförhållanden. Hjelp til - skriv in på norsk: Likeverd

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) alla (=varje, samtliga) pengar (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) och (=et, samt) all (=slut) egendom (=tillhörighet, tillhörigheter) i hela (=alltsammans, läka) världen (=jorden) en (=någon) viss dag klockan tre på (=ettrig, kungen, villig) eftermiddagen skulle fördelas lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) mellan alla (=varje, samtliga) jordens invånare, (=befolkning) skulle man (=idiot, kille, karl) redan klockan halv fyra kunna (=veta) konstatera betydande (=avsevärd, signifikant, väsentlig, viktig, ansenlig, betydelsefull) skillnader i deras egendomsförhållanden.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Hvis alle penger og all eiendom i verden en tilfeldig dag kl. tre om ettermiddagen ble fordelt likt blant jordens befolkning, så ville man allerede klokken halv fire kunne fastslå betydelige forskjeller i menneskenes eiendomsforhold.

Om alla pengar och alla egendomar i världen en slumpmässig dag klockan tre på eftermiddagen fördelades lika bland jordens befolkning, så skulle man redan klockan halv fyra kunna konstatera betydande skillnader i människors egendomsförhållanden.

Den människa som måste vara på en viss plats exakt klockan fem har redan fått hela eftermiddagen förstörd.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Att anta, som vi alla antar, att vi skulle kunna vara rika och inte uppföra oss som de rika uppför sig, är som att anta att vi skulle kunna dricka hela dagen och förbli nyktra.  To suppose, as we all suppose, that we could be rich and not behave the way the rich behave, is like supposing that we could drink all day and stay sober. Hjelp til - skriv in på norsk: Logan Pearsall Smith (1865-1946) Välgång

Når jeg TV og ser de stakkels sultende børn over hele verden, kan jeg ikke lade være med at græde. Jeg ville selv gerne være så tynd, men ikke med alle de fluer og død og alt det.

När jag tittar på TV och ser alla de stackars svältande barnen över hela världen kan jag inte låta bli att gråta. Jag skulle själv vilja vara så smal, men inte med alla flugorna och döden och allt det där.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Om alla människor visste vad de säger om varandra skulle det inte finnas fyra vänner i världen. Hjelp til - skriv in på norsk: Blaise Pascal (1623-1662) Tala eller Tiga

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!