Stefan Johannesson

Dock kommer uttalandet, vad jag förstått, inte direkt efter slutsignal. Det är en sak att säga det i ren frustration, men nu hann det gå en stund och då borde man ha hunnit tänka på vad man säger och hur man uttrycker sig. (27 okt 2020, efter att Simon Thern kritiserade domarna efter poängtapp mot AIK.) Hjelp til - skriv in på norsk: Allsvenskan

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Dock (=emellertid) kommer uttalandet, vad (=hur sa) jag förstått, inte (=ej, icke) direkt (=på sekunden, rakt, tvärt, genast, live, med detsamma, omedelbart, omedelbar) efter slutsignal. Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) sak (=detalj, persedel, artikel, tingest, föremål, pinal, objekt, grunka, ting, grej, pryl) att säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) det i ren (=oförfalskad, ofläckad, tvättad, fräsch, oblandad, hygienisk, obefläckad, pur) frustration, men (=ändock, skada) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) hann det gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) en (=någon) stund (=ögonblick) och (=et, samt) då (=emedan, förr) borde (=torde) man (=idiot, kille, karl) ha (=äga) hunnit tänka (=resonera, grubbla, reflektera, filosofiera, klura, fundera) på (=ettrig, kungen, villig) vad (=hur sa) man (=idiot, kille, karl) säger och (=et, samt) hur (=hurdan) man (=idiot, kille, karl) uttrycker sig.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Direkt efter starten var det väldigt mörkt och jag hann tänka att jag gjorde bort mig som inte hade pannlampa men det var inga problem sedan. (8 jul 2021, efter loppet, när han intervjuades av SVT Sport)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Däremot, fortsätter Ida Östensson – om det finns ett oaktsamhetsrekvisit i lagen, så kommer det att säga ”du borde ha förstått att hon var under 15”, ”du borde ha försäkrat dig om att hon inte var så pass full att hon inte var medveten om vad som skedde”. (25 sep 2016, när det framkom att det nya lagförslaget innehåller samtycke och grov oaktsamhet.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Egoistiskt vet jag inte om jag skulle vilja säga. Men jag har nog förstått att jag alltid sökt efter passning tidigare. Och nu har jag, i stället för att krångla till det, gått direkt rakt mot mål. Sedan är det klart att om min lagkamrat har ett bättre läge kommer jag alltid att passa. Men jag skulle inte vilja säga mer egoistiskt, det känns inte som mig. (4 jun 2024, intervju med SVT Sport om hennes framgångar i offensiven.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

I ren frustration strax efter slutsignal tog jag en vattenflaska och kastade ut på isen. (19 okt 2018, i sin rapport till Disciplinnämnden efter att ha kastat en vattenflaska mot isen och träffat Luleås Zsofia Jokai-Szilagyi.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

I fallet hann jag tänka att det här går åt pipan. I landningen måste jag ha hamnat helt fel på foten för det smällde till direkt. Det hela gick väldigt fort och jag borde nog vara glad att jag inte gjorde mig illa mer. (17 apr 2018, i ett pressmeddelande efter att ha skadat sig)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 192 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!