Elena Lövholm

Nykomlingarna har överraskat mig, båda två. Jönköping kom upp med en väldigt spännande tränare och ett bygge de jobbat på länge. En väldigt ljus allsvensk framtid, jag tror att de kommer att etablera sig i allsvenskan. (9 nov 2016, när nykomlingarna diskuterades) Hjelp til - skriv in på norsk: Allsvenskan

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nykomlingarna har överraskat mig, båda (=bägge) två. (=tvenne, par) Jönköping kom upp (=opp) med (=tillsammans) en (=någon) väldigt (=enormt, himla, oerhört) spännande (=dramatisk, hisnande, fängslande, rafflande, gastkramande) tränare (=handledare, instruktör, coach) och (=et, samt) ett bygge de (=dom) jobbat på (=ettrig, kungen, villig) länge. En (=någon) väldigt (=enormt, himla, oerhört) ljus (=belysning, blond) allsvensk framtid, jag tror (=antagande, förmoda) att de (=dom) kommer att etablera (=bilda, grunda, stadfästa, anlägga, inrätta, upprätta) sig i allsvenskan.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det man sett tydligt är att nykomlingar med en egen spelidé klarat sig väldigt bra. Det är bara att titta på de senaste nykomlingarna. Sirius, Östersund och tidigare även Jönköping har trott mycket på sig själva och sluppit öppna hela plånboken. Bygger de vidare och inte ändrar för mycket så går det att klara sig allsvenskan. (19 nov 2017, efter att Trelleborgs lagbygge har berömts.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag har inte jobbat speciellt länge, men jag har aldrig varit med om det och jag tror att det är väldigt, väldigt ovanligt. (16 jan 2019, när Asplöven HC uteslöts ur hockeyettan.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Om hon spelar så här, kommer hon ha en väldigt ljus framtid framför sig. (25 jul 2025, om anfallaren Michelle Agyemang)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är kul med Tankovic i truppen. Han har verkligen varit en fröjd att se i allsvenskan med väldigt mycket mål och bra assists, ett kombinationsspel som är väldigt lysande. Det är en spännande och rolig spelare som förgyllt allsvenskan som kommit in i truppen. (28 aug 2019, i artikeln om att Muamer Tankovic kan få spela mot Färöarna)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag är väldigt stolt över att få bli klubbens nya tränare. Jag kommer ge allt jag har och jag är väldigt glad över att få vara en del av klubbens framtid. (25 nov 2017, när han blev ny tränare för San Jose)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!