Declan Rice

Det har varit ett privilegium att spela för England under din vägledning. Minnen som jag kommer bära med mig för alltid. (16 jul 2024, på sin Instagram-story efter finalförlusten i EM mot Spanien.) Hjelp til - skriv in på norsk: Fotball

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det har varit ett privilegium (=förmån, fördel) att spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) för (=ty, förut, stäv) England under (=nedanför, mirakel) din vägledning. (=guida, ledtråd, guide, rådgivning, instruktion, handledning, ledning) Minnen som (=såsom) jag kommer bära (=frambringa, kånka) med (=tillsammans) mig för (=ty, förut, stäv) alltid. (=ständigt, evigt, städse, jämt)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Att dra på sig den blågula tröjan och spela för Sverige har varit fantastiskt. Jag har känt en enorm stolthet och är tacksam att ha fått spela mästerskap och stora matcher med landslaget – det har varit en dröm och något jag alltid kommer att bära med mig. (12 mai 2022, i samband med att han meddelade sin avgång från landslaget.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Första delen av min resa har varit som spelare med många minnen där SM-guldet 2018 toppar allt. Jag har dessutom haft äran att vara lagkapten i en klubb som inte byter kapten särskilt ofta. Det har varit ett privilegium som jag försökt leva upp till varje dag. (29 nov 2021, i en intervju på AIK:s hemsida när klubben meddelade att Henok Goitom avslutar sin karriär.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Att ha spelat i IFK har fostrat mig som människa och har gett mig värderingar som jag för alltid kommer att bära med mig. Jag har fått leva ut min barndomsdröm i er klubb, det är något jag kommer bära med mig med stolthet i resten av mitt liv. (26 nov 2021, när det meddelades att han lämnar IFK Göteborg.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi ska och kommer alltid stå stadigt med en fot i det som varit, men med den andra foten måste vi alltid ta ett kliv framåt annars stagnerar vi. Nu tar vi ett nytt steg mot att hitta vår framtida väg, där människor får mötas, glädjas, sjunga, minnas och skapa nya minnen tillsammans. (27 mar 2019, i ett pressmeddelande för den kommande turnéplanen och plattan)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Att spela för landslaget har alltid varit speciellt. Jag kommer ihåg första gången man tog på sig tröjan i juniorlandslaget. Det var häftigt. Det är alltid en extra stolthet att spela för landslaget. (5 mai 2019, när han pratade om att spela för Tre Kronor)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 200 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!