Christian Lundström

Vi säljer återigen en spelare till ett topplag i Europa. (3 jan 2025, kommenterar övergången av Filippa Curmark till Fiorentina.) Hjelp til - skriv in på norsk: Serie A

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi säljer återigen (=igen, omigen, ånyo) en (=någon) spelare (=lirare) till (=åt, mot) ett topplag i Europa.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det är med stolthet vi kan konstatera att vi säljer en spelare till en storklubb i Europa. (2 aug 2019, när Jordan Larsson lämnar IFK Norrköping för Spartak Moskva)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det innebär ju att vi skulle kunna ta en förlust för 2019 om vi inte går till gruppspel i Europa eller säljer spelare. Variationen ska vi vara beredda på, men samtidigt har vi hanterat det rätt bra även de år vi inte har spelat i Europa. (28 mar 2019, i nyhetsartikeln om Malmö FF:s ekonomi och framtidsplaner)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi är idag stolta och glada både för Jespers skull och för att IF Elfsborg återigen kan konstatera att vi har en verksamhet och miljö som gör att spelare utvecklas och till slut är redo för att ta steget ut i Europa. (11 sep 2020, efter övergången till AZ Alkmaar)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är en otroligt häftig utmaning att komma till ett storsatsande topplag i Europa. Det är det jag inte upplevt än i min tränarkarriär. (23 sep 2015, pressmeddelande)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi är oerhört stolta och glada över att återigen visa att IFK Norrköping lyckats utveckla en spelare till att kunna ta klivet ut till en av de stora ligorna i världen. Simon har varit en fantastisk ambassadör för hur vi vill att en IFK-spelare ska agera med att alltid offra sig själv för lagets bästa. (13 jan 2020, när Simon Skrabb skrivit på ett kontrakt med Brescia)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!