Janne Andersson

När vi är på plats så träffar vi folk lokalt och vi har en delegation med oss som jobbar ganska intensivt. Det blir belyst att vi är på plats. Om vi inte bryr oss om att åka dit så kommer man inte prata om Qatar. Förhoppningsvis kan det skapa någon form av tryck mot regimen, att man rättar till saker och ting och jobbar mot att få en demokrati. Jag tycker inte det finns någon motsättning på det sättet. (4 sep 2021, under presskonferens dagen innan en hemmalandskamp mot Uzbekistan.) Hjelp til - skriv in på norsk: Fotball

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När vi är (=befinner sig, vara) på (=ettrig, kungen, villig) plats (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe) så (=odla, plantera) träffar vi folk (=människor) lokalt och (=et, samt) vi har en (=någon) delegation med (=tillsammans) oss som (=såsom) jobbar ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) intensivt. Det blir belyst att vi är (=befinner sig, vara) på (=ettrig, kungen, villig) plats. (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe) Om (=runt, ifall, försåvitt) vi inte (=ej, icke) bryr oss om (=runt, ifall, försåvitt) att åka (=bege, fara, färdas, resa) dit så (=odla, plantera) kommer man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) prata (=gagg, gagga, gaffla, pladdra, konversera, språka, konvensera, snacka, tala, samtala) om (=runt, ifall, försåvitt) Qatar. Förhoppningsvis kan (=har kunskap i) det skapa (=utforma, forma, alstra, bilda, framställa, upprätta, kreera, producera, göra, dana, tillverka) någon (=en) form (=stil, mall, modell, figur, skepnad, design, skick, gestaltning) av (=avbruten, från, bruten) tryck (=belasta, påfrestning, kompression, press) mot (=till) regimen, att man (=idiot, kille, karl) rättar till (=åt, mot) saker (=grej, föremål) och (=et, samt) ting (=objekt, grej, sak, föremål, pryl) och (=et, samt) jobbar mot (=till) att få (=lite, ringa, erhålla) en (=någon) demokrati. (=medbestämmande, majoritetsstyre, folkstyre) Jag tycker (=anser) inte (=ej, icke) det finns någon (=en) motsättning (=opposition, konflikt) på (=ettrig, kungen, villig) det sättet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Förhoppningsvis kan det skapa någon form av tryck mot regimen. (4 sep 2021, i samband med en fråga från SVT under presskonferens dagen innan en hemmalandskamp mot Uzbekistan.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag vet att det finns dom synpunkter och då handlar det väldigt mycket om att man tycker att ungdomar ska tvångsomhändertas och flyttas till en annan institution, enkelt uttryckt. Vi jobbar inte på det viset. Vi jobbar tillsammans med ungdomen. Om man ska omhänderta någon mot den personens vilja och stoppa in honom på låst institution så måste man väga dom riskerna och vad man utsätter dom barnen för mot vad man kan hitta för andra typer av stödinsatser. Här kan man tycka olika, men till syvende och sist så är det ju den socialsekreterare som är ansvarig som gör de här bedömningarna och som kommer fram till någon form av beslut. (17 des 2014, när den ansvariga chefen tillbakavisar kritiken.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Konsekvenserna blir att det är ett antal chaufförer som faktiskt inte jobbar, de blir omplacerade. Det är inte bra för någon och särskilt inte för de som inte kan åka buss. Vi hoppas att vi kan köra igen, men vi har infört någon form av åtgärd så att förarna tryggas. (5 okt 2024, vid en beskrivning av konsekvenserna och åtgärderna efter händelsen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Man vill inte få en skyltskog. Då blir det inte tydligt för någon trafikant, så det är olika från plats till plats. Det kanske finns platser där det saknas, då får man gärna höra av sig till oss om det. (17 jul 2022, när hon pratar om strategin för att bli en bättre cykelstad och vikten av rätt placering av skyltar.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

De här demonstrationerna har egentligen inte letts av någon ledare utan är ganska spontana så de kommer nog fortsätta. Men självklart, när det inte finns någon ledarfigur på plats i Belarus så skapar det ett slags tomrum. (8 sep 2020, i Aktuellt.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!