Jack Majgaard Jensen

Kanske borde vi ha avgjort tidigare, men så här ser det ut i fotboll ibland. (13 nov 2016, efter matchen mot Rosengård i den Svenska Cupen) Hjelp til - skriv in på norsk: Svenska cupen i fotboll

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) borde (=torde) vi ha (=äga) avgjort (=bestämt) tidigare, (=förut, förr) men (=ändock, skada) så (=odla, plantera) här ser det ut i fotboll ibland. (=emellanåt, stundvis)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Vi borde ha avgjort tidigare. (9 jul 2020, efter matchen på Cmore)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi borde avgjort tidigare. (27 des 2020, efter 3-2-segern)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi borde egentligen avgjort mycket tidigare. (21 jul 2021, efter matchen mot HJK Helsingfors, den 21 juli 2021)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag borde avgjort tidigare och ber om ursäkt för att jag tvingade alla att stanna uppe så länge. (24 mai 2024, efter att ha gjort det avgörande målet i den andra förlängningsperioden.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi kontrollerade matchen och borde ha avgjort den tidigare, så hade vi inte behövt bli skrämda där i slutet. (3 des 2022, efter matchen mellan Argentina och Australien i åttondelsfinalen av VM 2022, som Argentina vann med 2-1.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!