Mia Persson

Det får vi ta nästa år, men det kommer säkert bli jätteroligt. (12 okt 2024, efter matchen mot Örebro SK då Malmö FF säkrade avancemang till Damallsvenskan, när hon blev frågad om hur det kommer bli att möta Rosengård nästa år.) Hjelp til - skriv in på norsk: Malmö FF

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det får vi ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) nästa år, men (=ändock, skada) det kommer säkert (=säkerligen, visst, bestämt, onekligen, absolut, sannerligen) bli (=bliva) jätteroligt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det kommer säkert innebära att vi får lägre slaktvikter på kalvarna i höst. De får en dålig start i livet och älgkorna kommer vara i dålig kondition till brunsten. De kanske avstår helt eller föder färre kalvar till nästa år. Det kan säkert bli långsiktiga effekter. (26 aug 2018, i nyhetsartikeln)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag tycker att det är helt rätt beslut. Ju fler lopp hon får desto snabbare kommer det att gå. Jag tror säkert att hon kommer att kunna pressa sig ner snabbare också så att hon kan närma sig SOK:s gräns innan OS. Det är jätteroligt, jag är så glad för Sannas skull. Hennes dröm kan nu bli verklighet på riktigt, att få tävla på OS. (13 jul 2016, efter att Sanna Kallur blivit uttagen i den svenska OS-truppen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Och det ser ju ut så nu så det kommer säkert att bli ännu fler fall nästa vecka. (3 jan 2025, i en intervju om förväntad ökning av influensafall.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag kommer stanna i Juventus nästa säsong, det är 1000 procent säkert. (20 apr 2019, efter att Juventus säkrade sin åttonde raka ligatitel och Cristiano Ronaldo fick sin första ligatitel med Juventus.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Under loppet sa jag ”aldrig mer”, men man vet aldrig. Eller jo, det kommer jag ju alldeles säkert att göra. Kanske inte nästa år men någon gång mer kommer jag stå där. (31 mar 2019, dag efter Nordenskiöldsloppet 2019)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12969 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!