Lisa Johansson

Jag trodde att den var inne tills jag hörde ribban. Det hade varit väldigt, väldigt skönt om den gick in. Närmare än så kommer man inte. (26 jun 2023, efter att ha missat ett distansskott som träffade ribban under matchen mot Linköpings FC.) Hjelp til - skriv in på norsk: Linköping FC

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag trodde att den var (=varje, varenda, vart) inne (=mode-riktig, poppis, populär, inomhus, hett, invändigt) tills jag hörde ribban. Det hade varit väldigt, (=enormt, himla, oerhört) väldigt (=enormt, himla, oerhört) skönt (=bekvämt, härligt) om (=runt, ifall, försåvitt) den gick in. Närmare än så (=odla, plantera) kommer man (=idiot, kille, karl) inte. (=ej, icke)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag hörde bara att den tog i ribban, kanske? Synd, det hade varit extremt skönt att få med sig den. (28 jan 2025, efter att ha missat ett mål mot HV71 när pucken träffade ribban i SHL-matchen den 28 januari 2025.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det känns väldigt, väldigt bra. Det har varit en mycket bra dag och så roligt att få vinna på spurten. Jag trodde inte helt på mig själv sista hundra, men jag klarade det och det var verkligen skönt. Det är inte varje dag jag vinner en spurt så det smakade väldigt bra. (2 jan 2019, efter att ha vunnit ett spurtlopp mot Natalja Neprajajeva i Obertsdorf.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är väldigt skönt att slå båda norska lagen, det var nog inte jättemånga från Sverige som trodde att jag skulle göra det. Jag tror inte att någon av oss trodde det heller. Det var ett väldigt skönt kvitto inför VM. (5 feb 2023, efter att ha spurtat ner båda norska lagen i Toblach och tagit andraplatsen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag var nog inte stressad under tävlingen. Jag var väldigt fokuserad på min uppgift, jag gick in med inställningen att jag skulle vara topp 12 och att jag hade tre försök på mig. Jag trodde på det hela vägen tills jag landade i sista hoppet. När jag vände mig och såg Oscars (Gidewall, tränaren) reaktion förstod jag att det inte blir någon OS-final för mig. (13 aug 2016, efter misslyckat längdhoppskval i OS 2016)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det var hemskt när jag vaknade, all hud jag såg var svart. Jag trodde att det brunnit. Min dotter var inte där så jag trodde att hon hade brunnit inne och inte klarat sig. Det var skönt att det inte var så. Jag hade fortfarande armar och ben kvar, även om jag ganska tidigt förstod att jag inte skulle få behålla dem. (24 feb 2020, när han beskrev hur han vaknade efter att ha varit medvetslös under sju veckor.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!