Hasse Eklund

Jag var tvungen att lugna ner mig för de två första straffarna är situationer som vi inte ens får frispark för i Falkenberg. Det låter som gnäll, men de är väldigt billiga. (23 nov 2020, i SVT:s Fotbollsstudion.) Hjelp til - skriv in på norsk: IFK Norrköping

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag var (=varje, varenda, vart) tvungen (=måste) att lugna (=mojna, stabil, stillsam, dämpa, stilla, blidka) ner (=ned) mig för (=ty, förut, stäv) de (=dom) två (=tvenne, par) första straffarna är (=befinner sig, vara) situationer som (=såsom) vi inte (=ej, icke) ens får frispark för (=ty, förut, stäv) i Falkenberg. Det låter som (=såsom) gnäll, men (=ändock, skada) de (=dom) är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) billiga.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag spelade väldigt bra i första set. Nästan för bra. Jag var tvungen att lugna ner mig och ta på mitt pokerface. (9 jul 2015, efter att ha vunnit mot Agnieszka Radwanska i semifinalen i Wimbledon 2015)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Som målvakt när du går ut i dessa situationer är du väldigt sårbar, för jag går för bollen och det är en tydlig kontakt med deras spelare som inte tillåter mig att hoppa. Det borde vara en frispark. (27 jul 2023, efter matchen mot FC Pyunik i Europa Conference League-kvalet under torsdagskvällen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

De två första straffarna är väl så där. Den tredje är mer klar men de två första vet jag faktiskt inte om jag ska vara ärlig. (23 nov 2020, i Dplays sändning)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det var rufft. Den första matchen här sedan en av de bästa turneringarna i mitt liv. Jag vill försöka försvara det jag gjorde här förra året så jag var lite nervös ibland. Men jag lyckades lugna ner mig och ju längre matchen gick desto bättre spelade jag. Jag var tvungen att hålla fokus hela vägen och jag är väldigt glad över att jag vann i raka set. (30 mai 2023, efter matchen mot Elias Ymer i Franska öppnas första omgång)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Han gjorde två fina mål i U21 senast mot Falkenberg, en läcker frispark och ett bra genomspel så han ser bra ut. Han kan ju spela på flera positioner så vi får se hur vi använder honom på måndag. (20 jul 2015, i en intervju på klubbens hemsida inför matchen mot Hammarby.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!