Katherine Whitehorn

I himlen kommer de att tråka ut dig, i helvetet kommer du att tråka ut dem. Hjelp til - skriv in på norsk: Karaktärer och Tråkmånsar

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I himlen kommer de (=dom) att tråka ut dig, (=dej) i helvetet kommer du (=ni) att tråka ut dem. (=dom)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

I himlen kommer de att tråka ut dig, i helvetet kommer du att tråka ut dem.

Hjelp til - skriv in på norsk:

I himlen vil de kede dig, i helvede vil du kede dem.

På himlen kommer de att trötta ut dig, och i helvetet kommer du att tröttna på dem.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Mange vil kommer til himmelen med bare halvparten av alle anstrengelsene de kommer til helvete med.  Många kommer till himlen med bara hälften av alla ansträngningar som de kommer till helvetet med. Ralph Waldo Emerson (1803-1882) Himmelen

Bibeln visar hur man kommer till himlen, inte hur himlen kommer.  The Bible shows the way to go to heaven, not the way the heavens go Hjelp til - skriv in på norsk: Galileo Galilei (1564-1642)

Han kommer inte komma undan från mig så lätt. Jag kommer följa honom genom helvetet. (Efter Kurts självmordsförsök)  He's not going to get away from me that easily. I'll follow him through hell [after Kurt's suicide attempt] Hjelp til - skriv in på norsk: Courtney Love (1964-)

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!