Joakim Persson

Jag är mest besviken med tanke på att vi fick en liten matchboll efter resultatet i Brages match. Vi gick för att säkra det, men det höll inte. (27 okt 2019, efter matchen mellan Varberg och Brommapojkarna.) Hjelp til - skriv in på norsk: Brommapojkarna

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag är (=befinner sig, vara) mest besviken (=sårad) med (=tillsammans) tanke (=infall, idé, fundering) på (=ettrig, kungen, villig) att vi fick en (=någon) liten (=kortväxt, plutt, knapp, småväxt, små, petit, futtig, ringa, fjuttig, späd, miniatyr) matchboll efter resultatet i Brages match. (=tävling, game, tävlan, parti) Vi gick för (=ty, förut, stäv) att säkra (=befästa, trygg, garantera) det, men (=ändock, skada) det höll inte. (=ej, icke)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det var en tuff match för oss. Det var andra förutsättningar än vad vi är vana vid. Det var studsig på mattan och vi fick spela efter det. Jag är besviken på att vi inte skapar fler chanser. (1 mai 2022, efter att Häcken spelat 0-0 mot Vittsjö.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Armbågen gick rätt bra, det var mest höften som tog i. Men det gick över fort, så jag var lite besviken över att jag inte fortsatte. (27 aug 2020, efter att han brutit)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det var en tuff match, hade matchboll men jag spelade så gott jag kunde. Aldrig spelat på sådan här nivå tidigare men är såklart besviken. (25 jul 2017, efter matchen mot Kateryna Kozlova i Ericsson Open i Båstad.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Med tanke på att de fick en så tuff match mot Ryssland så är det bra att vi kommer friska och klara. Vi är redo för en fysisk kamp. Vi går all in och vill säkra platsen direkt. (19 mar 2016, vid en intervju med SVT Sport inför matchen mot Polen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Inte helt nöjd, med tanke på hur det kändes i morse så var det här jag kunde simma i dag. Det är svårt att säga vad som saknas, det går inte så lätt som jag önskat. Jag är lite besviken nu med resultatet här. (16 des 2022, efter att ha slutat femma på 200 meter bröstsim i kortbane-VM i Australien)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!