Hei! Mitt navn er Pex! Jeg håper du liker min ordtaksamling - jeg har samlet i mer enn 35 år! Jeg ønsker deg en flott tid her på livet.se! / Pex Tufvesson PS! Klem noen, hvem som helst... :)

Rikard Darell

Visst kan utredningen försvåras av det, men det måste vägas mot den inskränkning det innebär för den misstänkte. Det är den bedömning tingsrätten gör, men utredningen fortsätter. (1 okt 2017, då spelaren släpptes på fri fot.) Hjelp til - skriv in på norsk: Allsvenskan

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Visst (=säkert) kan (=har kunskap i) utredningen försvåras av (=avbruten, från, bruten) det, men (=ändock, skada) det måste (=plikt, tvungen) vägas mot (=till) den inskränkning (=begränsning, reduktion, restriktion) det innebär för (=ty, förut, stäv) den misstänkte. Det är (=befinner sig, vara) den bedömning (=betygsättning, kritik, skattning, evaluering, klassificering) tingsrätten gör, (=utför) men (=ändock, skada) utredningen fortsätter.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Tingsrätten delade min bedömning att det fanns skäl att häkta mannen för att han inte ska kunna förstöra utredningen, fly eller fortsätta begå brott. Nu fortsätter utredningen med oförminskad styrka genom fortsatta förhör och tekniska undersökningar. (29 aug 2022, leder förundersökningen enligt ett pressmeddelande från Åklagarmyndigheten)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är tingsrätten bedömning. Det var mitt andrahandsyrkande. Så får vi se var vi landar när utredningen är klar. (24 nov 2017, när två personer häktats misstänkta för medhjälp till mord)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Tingsrätten gjorde en helt annan bedömning, men utredningen kommer att fortgå. (15 mar 2019, häktningsförhandlingen i tingsrätten)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är fortfarande tidigt i utredningen. Vi väntar på en bedömning om när förhör kan hållas med den misstänkte. Förhoppningsvis blir det under dagen. (3 jun 2024, när hon beskrev situationen med utredningen och den anhållna personen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Efter gripandet och utlämningen av personen till Sverige innebär att utredningen nu går in i nästa fas med bland annat förhör med den misstänkte. (3 aug 2017, pressmeddelande)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!