Markku Kanerva

De har ett dynamiskt anfallsspel och ett starkt försvarskollektiv. Det är svårt att göra mål på dem, men det är också svårt att hindra deras målskytte. Utmanarrollen passar oss. Utmaningen är stor, men jag har ett starkt förtroende för mitt lag. (12 jun 2021, i en artikel inför EM-premiären då Finland skulle spela sin första mästerskapsmatch.) Hjelp til - skriv in på norsk: Fotbolls-EM

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) har ett dynamiskt anfallsspel och (=et, samt) ett starkt (=kraftfull, strongt) försvarskollektiv. Det är (=befinner sig, vara) svårt (=krånglig, komplicerat) att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) mål (=måltid, sikte, slutpunkt, bur, destinationsort, ändpunkt, dialekt, målsättning, riktpunkt, rättsfall, destination, rättegång, finish, mening) på (=ettrig, kungen, villig) dem, (=dom) men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) också (=även, likaså) svårt (=krånglig, komplicerat) att hindra (=motverka, bockera, avhålla, hämma, omöjliggöra, stävja, förhindra, motarbeta, avstyra, hejda, uppehålla, blockera, stoppa) deras målskytte. Utmanarrollen passar oss. Utmaningen är (=befinner sig, vara) stor, (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) men (=ändock, skada) jag har ett starkt (=kraftfull, strongt) förtroende (=tilltro, tillit) för (=ty, förut, stäv) mitt (=kärna) lag. (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Vi har ett starkt koncept som IOK har ett stort förtroende för, som de vinterolympiska förbunden har starkt förtroende för och vi har också ett bra stöd på hemmaplan. (30 jun 2023, intervju med SVT Sport om OS-ansökan 2030.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi samarbetar också med flera andra länder och deras underrättelsetjänster samt andra organisationer. Vårt mål är att få vår medborgare hem igen. Detta är en mycket svårt sak. Vi sympatiserar starkt med mannens familj och närstående och vi ber media att respektera deras privatliv. (9 sep 2015, presskonferens)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det var ett Sverige som hade det extremt svårt och tungt med sitt anfallsspel, men också extremt svårt med det rörliga anfallsspel som Frankrike visade upp. (27 jan 2023, sverige förlorade semifinalen i handbolls-VM och saknade Jim Gottfridsson.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är svårt att förklara men de vinner med två poäng och gör det väldigt bra. Vi pratade om att komma ut starkt och avgöra tidigt men Telge var starkt i dag. Vi kände inte igen oss själva i dag och håller inte det mått som vi ska ha. (1 des 2015, efter förlusten mot Telge)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är allvarligt. I kontakten inför operationen finns en starkt övertalande ton och användande av ett svårt medicinskt språk som varit svårt för lekmän att förstå. (31 aug 2016, i utredningen om Paolo Macchiarinis verksamhet på Karolinska sjukhuset.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!