Daniel Nannskog

”Matchen mot Slovacko i torsdags blev droppen.". (19 aug 2022, efter beskedet om AIK:s sparkande av tränaren Bartosz Grzelak.) Hjelp til - skriv in på norsk: Allsvenskan

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

”Matchen mot (=till) Slovacko i torsdags blev droppen.".

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Slut! AIK förlorar hemma mot Slovacko och europaäventyret är därmed över. Läs mer om matchen på sajten under kvällen. (18 aug 2022, vid slutet av matchen mellan AIK och Slovacko, som slutade 0-1.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det er ikke dråpen som får begeret til å flyte over. Problemet er at da dråpen kom, så var begeret allerede fullt og det har ikke dråpen noe med, den har jo nettopp kommet.

Det är inte droppen som får bägaren att rinna över. Problemet är att när droppen kom så var bägaren redan full och det har droppen inget med, den har ju precis kommit.

Det blev så himla stort i torsdags, så jag skulle tro att de koncentrerar sig på tävlingarna från och med nu. Men det är ju frostigt, det blev ju tydligt. (11 feb 2017, efter bråket och innan sprinten)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Droppen blev stressreaktionen. (29 mar 2024, om när hon insåg att hon behövde hjälp efter en stressreaktion i foten.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Med facit i hand var det inte så klokt. Det tog slut i februari, sedan kom en ny organisation och nya chefer. Påslaget blev kvar för att sedan dras in på junilönen när många kände att de jobbat hårt. Det var dålig timing och blev droppen. (20 okt 2021, när hon talar om rekryteringsprojektet och dess upphörande)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!