Sanne Troelsgaard

Jag längtar ju efter ett SM-guld. Man vet ju vilka känslor man får av det. Varje dag man går till jobbet och tränar så har man ju som mål att verkligen vinna det där SM-guldet. (16 okt 2021, när Rosengård kan vinna Damallsvenskan) Hjelp til - skriv in på norsk: Damallsvenskan

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag längtar ju efter ett SM-guld. Man (=idiot, kille, karl) vet ju vilka känslor (=emotioner) man (=idiot, kille, karl) får av (=avbruten, från, bruten) det. Varje (=alla, var) dag man (=idiot, kille, karl) går till (=åt, mot) jobbet och (=et, samt) tränar så (=odla, plantera) har man (=idiot, kille, karl) ju som (=såsom) mål (=måltid, sikte, slutpunkt, bur, destinationsort, ändpunkt, dialekt, målsättning, riktpunkt, rättsfall, destination, rättegång, finish, mening) att verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) vinna (=seger, besegra, segra) det där SM-guldet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det har känts hela året att man längtar efter ett guld. Det var 26 år sedan sist, staden och hela föreningen har suktat efter det här guldet bra länge och jag hoppas verkligen att vi kan göra det. (28 apr 2022, under en intervju inför SHL-finalen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det här är två lag och föreningar som båda verkligen längtar efter att vinna SM-guld. Därför finns det så mycket i potten i den här matchserien. (3 mar 2016, inför semifinalerna i SM-slutspelet)

Hjelp til - skriv in på norsk:

För mig personligen är det här större än VM-guldet. Det är det här gänget jag tränar med varje dag, ett kompisgäng som älskar att träna och som alltid gör jobbet. (18 jun 2017, efter att IFK Göteborg vann Jukolas herrklass)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är med blandade känslor som jag tar farväl av klubben, staden och supportrarna. Här i Malmö vill vi vinna varje match och mitt mål när jag kom hit var att vinna. Vi har gjort det bra i Europa och till slut fick jag ett SM-guld även om jag hade velat vara ännu mer delaktig förra året. (16 mar 2021, pressmeddelande om Arnór Traustason lämnar Malmö FF)

Hjelp til - skriv in på norsk:

För mig handlar det mycket om att bara ge järnet varje tävling. Det ligger mest i det, jag har inte satt upp att jag ska vinna OS-guld. Jag vet att om jag gör det så kommer jag dit och tänker ”nu ska jag vinna OS-guld, nu ska jag vinna OS-guld” och så tänker jag inte på vad jag gör och då vinner jag inget OS-guld. Jag behöver sätta fokus på saker som jag kan påverka för då har jag chansen att nå mina mål. (22 okt 2021, när hon pratar om sina mål inför tävlingarna i Sölden och OS i Peking.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!