Moestafa El Kabir

Vi släpper in två mål ganska billigt. Det är lite otur med våra tabbar, men det är sånt som händer i fotbollen. Vi letar oss tillbaka och får vara nöjda med en poäng. (22 apr 2018, i inledningen av andra halvlek) Hjelp til - skriv in på norsk: BK Häcken

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi släpper in två (=tvenne, par) mål (=måltid, sikte, slutpunkt, bur, destinationsort, ändpunkt, dialekt, målsättning, riktpunkt, rättsfall, destination, rättegång, finish, mening) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) billigt. Det är (=befinner sig, vara) lite (=få) otur med (=tillsammans) våra tabbar, men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) sånt som (=såsom) händer i fotbollen. Vi letar oss tillbaka (=åter) och (=et, samt) får vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) nöjda med (=tillsammans) en (=någon) poäng. (=mening)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det är onödigt att vi släpper in dem i matchen igen. När vi har det i egna händer är man lite besviken men vi får vara glada över två poäng. (18 feb 2016, efter matchen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det kändes som att vi hade tre poäng. Sen får vi två straffar emot oss. Det är sånt som händer i fotbollen, tyvärr. Men det var surt. (23 jul 2017, efter matchen mot Örebro när IFK Göteborg tappade ledningen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är ganska uppenbart att vi då behöver vara jäkligt bra och tajta bakåt. Och det är vi ju, tycker jag. Det ser vi återigen nu när vi möter ett offensivt bra Brynäs. Vi håller ner deras bra målchanser till få. Vi har ett bra försvarsspel och är väldigt nöjda med vårt målvaktsspel (Viktor Andrén) i dag. Släpper vi in två ska vi vara där och ta poäng och vinna. (15 okt 2016, efter förlusten mot Brynäs.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag tycker det är ganska stabilt från vår sida. Vi går ner oss lite på slutet och släpper in något billigt mål. (12 jan 2022, efter matchen mot Broberg, då AIK vann med 8-3.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi gör det bra under matchen, släpper inte till så många målchanser heller, vi får vara nöjda med en poäng. (3 okt 2019, efter matchen Malmö FF mot FC Köpenhamn den 3 oktober 2019)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!