Emil Forsberg

Jag blev förbannad över att bli utbytt eftersom jag ville vara kvar, jag kände att jag var på gång, hade gjort en bra match och ville spela vidare. (18 mai 2019, i en intervju med Expressen efter EM-kvalmatcherna mot Rumänien och Norge i mars) Hjelp til - skriv in på norsk: Fotball

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag blev förbannad (=förbaskad, arg) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) att bli (=bliva) utbytt eftersom (=därför att) jag ville vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) kvar, (=över) jag kände att jag var (=varje, varenda, vart) på (=ettrig, kungen, villig) gång, (=väg, passage) hade gjort en (=någon) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) match (=tävling, game, tävlan, parti) och (=et, samt) ville spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) vidare. (=framåt, fortsättningsvis)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag träffade Djurgården i början av sommaren och fick mycket bra intryck av allihopa, framförallt av tränarna. Sen var jag också i en situation i Tyskland där jag inte spelade så mycket det senaste året och hade ett år kvar på kontraktet. Jag kände att jag inte ville vara kvar där och slösa ett år till på att inte spela. Jag ville komma hit och bidra. (20 aug 2019, när han pratade med SVT Sport)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi hade ett snack, de ville bara vara ärliga med vad som skulle hända. Jag var ganska tydlig på en gång om att jag ville vara kvar, försöka kriga och vända det här. Vara med och vinna när det är dags. Så det var aldrig aktuellt för mig. (2 okt 2018, dagar före NHL-premiären i klubbens träningsanläggning i förorten Tarrytown)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det som jag var frustrerad över är att det blev sämre allt eftersom veckan gick. Jag blev mer och mer trött, jag hade inte den uthållighet jag ville ha. Å andra sidan borde jag inte förväntat mig det eftersom jag inte hade gjort mig förtjänt av det, jag hade inte gjort jobbet. (18 mai 2022, efter Masters-turneringen) Hjelp til - skriv in på norsk: Tiger Woods (1975-) PGA-mästerskapet

Då jag såg vartåt det gick blev jag lite lättad. Jag visste att jag inte riktigt var där jag ville vara och jag hade inte gjort all den träning jag ville ha gjort. Det är mycket bättre att komma in i en säsong med den träning du vill. (30 jun 2020, efter att ha vunnit på 5000 meter i Bislett i Oslo på måndagskvällen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag fick en del erbjudanden i vintras om att gå någon annanstans och då kände jag att det inte var lockande utan att jag ville vara i Malmö FF. Efter det inledde jag och Daniel Andersson en diskussion som egentligen pågått under en längre tid där jag ville förlänga mitt kontrakt så att jag hade tre år kvar totalt. (10 apr 2015, när han förlängde sitt kontrakt med Malmö FF.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 172 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!