Blash Hosseini

Efter den 1 juli behövde egentligen varken jag eller Victor fråga klubben om tillåtelse för att resa. Men vi valde ändå att göra det av respekt för IFK Göteborg med tanke på att klubben betytt väldigt mycket för honom under de här två och ett halvt åren. Nu har Victor inte gjort något fel men även om det skulle vara så att han gjort fel så är det oerhört märkligt att en sportchef kastar honom under bussen på det viset. (6 jul 2020, reaktion på Kennet Anderssons uttalande om Victor Wernerssons resa till Belgien.) Hjelp til - skriv in på norsk: IFK Göteborg

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Efter den 1 juli behövde egentligen varken jag eller (=alternativt) Victor fråga (=undra, spörja, spörsmål) klubben om (=runt, ifall, försåvitt) tillåtelse (=medgivande, tillstånd) för (=ty, förut, stäv) att resa. (=åktur, turista, bege, bygga, upphöja, tur, tripp, fara, färdas, färd, åka) Men (=ändock, skada) vi valde ändå (=likväl) att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) det av (=avbruten, från, bruten) respekt (=hänsyn, aktning, vördnad) för (=ty, förut, stäv) IFK Göteborg med (=tillsammans) tanke (=infall, idé, fundering) på (=ettrig, kungen, villig) att klubben betytt väldigt (=enormt, himla, oerhört) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) för (=ty, förut, stäv) honom under (=nedanför, mirakel) de (=dom) här två (=tvenne, par) och (=et, samt) ett halvt åren. Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) har Victor inte (=ej, icke) gjort något fel (=brist) men (=ändock, skada) även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) det skulle vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) så (=odla, plantera) att han gjort fel (=brist) så (=odla, plantera) är (=befinner sig, vara) det oerhört (=utomordentligt, väldigt, extremt) märkligt att en (=någon) sportchef kastar honom under (=nedanför, mirakel) bussen på (=ettrig, kungen, villig) det viset.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag sa att jag har så mycket respekt för klubben att jag ville tänka på det. Fram tills dess hade jag inte haft en tanke på att komma tillbaka, men jag kände att det väckte något i mig. Men det var ingen fråga om vart jag skulle, Sirius är klubben i mitt hjärta och jag har följt laget minutiöst sen jag la av. Jag har lidit med dem när det gått dåligt, och glädjts när det gått bra. (18 sep 2018, på klubbens hemsida)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag sa att jag har så mycket respekt för klubben att jag ville tänka på det. Fram tills dess hade jag inte haft en tanke på att komma tillbaka, men jag kände att det väckte något i mig. Men det var ingen fråga om vart jag skulle, Sirius är klubben i mitt hjärta och jag har följt laget minutiöst sen jag lade av. Jag har lidit med dem när det gått dåligt, och glatts när det gått bra. (18 sep 2018, i nyhetsintervju om sitt beslut att återvända till fotbollen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

För att undvika potentiellt utnyttjande av saken vill SSC Napoli uttryckligen säga att klubben aldrig hade för avsikt att förolämpa eller göra narr av Victor Osimhen, som är en tillgång för klubben. (29 sep 2023, i ett pressmeddelande på sin hemsida efter en kontroversiell TikTok-video om Victor Osimhen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det blir en fantastisk match, och en match som vi verkligen är stolta att vara en del av. Resan som klubben har gjort är fantastisk. Om man tänker på den resa som klubben gjort de senaste fyra-fem åren och att vi nu är med och slåss om tätplatserna i Superettan, så är det en fantastisk bedrift. (16 okt 2015, i en intervju med SVT Jämtland inför slutsåld match mellan Jönköpings Södra och Östersunds FK.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag kom hit för två år sedan när Bajen precis hade gått upp i allsvenskan. Den resan vi har gjort är fantastisk. Jag har själv utvecklats som fotbollsspelare och klubben har tagit otroliga steg. Varken jag eller klubben är klar. Det finns mycket kvar och jag vill inte missa festen. (22 des 2022, efter att ha förlängt sitt kontrakt med Hammarby och diskuterat sin framtid i en intervju på klubbens hemsida.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!