Tess Olofsson

Det funkar ju inte att jobba heltid, det blir jättesvårt. Själv känner jag att jag vill fokusera hundra procent på att döma nästa år, så jag kommer inte jobba som polis nästa år, som det ser ut just nu. (14 des 2020, när det gäller att kombinera sitt yrke som fotbollsdomare och polis) Hjelp til - skriv in på norsk: Superettan

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det funkar (=fungerar) ju inte (=ej, icke) att jobba (=tjänstgöra, knoga, verka, arbeta, knega) heltid, det blir jättesvårt. Själv (=ensam, allena, personligen) känner jag att jag vill fokusera (=koncentrera) hundra procent på (=ettrig, kungen, villig) att döma (=avgöra) nästa år, så (=odla, plantera) jag kommer inte (=ej, icke) jobba (=tjänstgöra, knoga, verka, arbeta, knega) som (=såsom) polis (=lagväktare, byling, poliskonstapel, länsman, konstapel, polisman, snut) nästa år, som (=såsom) det ser ut just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Hon känns lite stressad, kanske inte känner att hon inte riktigt har skidorna och får jobba, jobba, jobba. Det blir det inte det där lugnet i taktiskt val. (23 feb 2017, när Stina Nilsson vurpade i VM-sprinten)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Om alla parter lokalt säger ja, så kommer vi att jobba heltid med det här från nästa sommar. (27 sep 2013, i en intervju med SVT Jämtlandsnytt)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Man kan jobba nästan halvtid som sjuksköterska och ändå få fullt studiemedel. Jag tycker det är lagom. Jag vill inte ha ett system där man kan jobba heltid och få studiebidrag, det ska gå till de som annars inte haft råd att studera. (20 aug 2022, i en nyhetsartikel om återinförandet av fribeloppet för studenter och hennes ställningstagande till hur mycket studenter ska kunna tjäna samtidigt som de får studiemedel.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag själv kommer att gå ner i tid i höst för att orka, jag orkar inte jobba heltid. (5 jul 2024, i en intervju om det nya vårdavtalet i Västerbotten.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi är drygt ett år från nästa val och på valdagen kommer en riktig opinionsmätning. Jag känner mig väldigt trygg i detta. Skulle jag glädjas eller blir bekymrad varje gång det kommer nya opinionssiffror så skulle jag inte hinna jobba, säger Ulf Kristersson till SVT. (28 aug 2025, i en intervju med SVT om hans låga förtroendemätning.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 87 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!