Adi Nalic

Nu ska vi göra som i dag och kämpa ända in i slutet, vi ska spela vårt spel och våga. (18 okt 2019, efter matchen mot GIF Sundsvall den 18 oktober 2019) Hjelp til - skriv in på norsk: GIF Sundsvall

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) ska (=skall) vi göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) som (=såsom) i dag och (=et, samt) kämpa (=ansträngning, slåss, fajtas, strida, sträva, streta, slita) ända (=avsluta, upphöra, häck, stuss, stjärt, rumpa, slut, bak) in i slutet, (=stängt) vi ska (=skall) spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) vårt spel (=lockton, game) och (=et, samt) våga. (=djärvas, töras, tordas)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Att släppa ned axlarna, njuta av stunden och att våga spela vårt spel och tro på vårt försvarsspel och anfallsspel så tror jag att det kommer att gå väldigt bra. (2 jul 2019, inför semifinalen mot Nederländerna i VM.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

De här spelarna som inte fått spela så mycket var otroliga och kunde träda in och visa sin nivå. De visade att de var redo. Vi kommer att kämpa ända till slutet. Vi kan bara ta det så långt som det går. (17 mai 2022, i Viaplays sändning)

Hjelp til - skriv in på norsk:

När du möter Novak är det bara att gå ut, göra sitt bästa, försöka njuta och oavsett vad som sker kämpa ända till slutet. I dag var det min dag och jag är glad att jag lyckades vinna. (3 jan 2024, efter att ha besegrat Novak Djokovic i United Cup)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Man mår jättebra. Det är en väldigt rolig match att spela. Jätterolig kväll. Vi har känts starka hela säsongen och trygga i vårt spel. Vi har fått kämpa den här serien mot Edsbyn som är bra. (11 mar 2024, efter semifinalmatchen mot Edsbyn där Västerås vann med 8–4 och avancerade till SM-finalen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Nej, vi ska spela vårt spel och inte göra saker annorlunda. Men vi måste göra det väldigt bra. (1 jun 2015, djurgårdens tränares kommentarar inför matchen på dif.se.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!