Kennet Andersson

Det är min gamle tränare och det gör naturligtvis ont att det som sker, sker. Han gav mig chansen att komma till Lazio och det var extremt fint att få det. (22 jan 2024, i en intervju med SVT Sport om Sven-Göran Eriksson) Hjelp til - skriv in på norsk: Idrottsgalan

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) min (=uttryck) gamle tränare (=handledare, instruktör, coach) och (=et, samt) det gör (=utför) naturligtvis (=självklart, givetvis) ont att det som (=såsom) sker, sker. Han gav mig chansen att komma (=ejakulera, dyka upp) till (=åt, mot) Lazio och (=et, samt) det var (=varje, varenda, vart) extremt (=ytterst, oerhört) fint (=undanmanöver, fin, vackert, snygg, grann, snyggt) att få (=lite, ringa, erhålla) det.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Vi vet att det sker oerhört mycket propagandavideor, det sker budskap – på internet sker saker och ting snabbt. Där har vi alla ett ansvar. Det är upp till sociala medieföretag som Facebook och Twitter att försöka stoppa propagandahatet. (5 jun 2017, i en debatt i Agenda efter terrordådet i London)

Hjelp til - skriv in på norsk:

I och med att de flesta sexuella kontakter som sker i Sverige sker mellan män och kvinnor så sker ju en smittspridning från män till kvinnor om män då inte är vaccinerade. (18 sep 2019, under en diskussion om HPV-vaccinet för pojkar.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Fotbolls-EM, ja det är sannerligen ett mästerskap som engagerar och berör, vilket naturligtvis är alldeles underbart. Därför känns det också som ett privilegium att få vara kommentator och då få chansen att förmedla det som sker på planen till det svenska folket. (17 des 2019, när Chris Härenstam talar om fotbolls-EM som ett mästerskap som engagerar och berör.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Sådana misstag sker ibland, men de ska naturligtvis inte behöva hända. Hon ska komma in där bättre positionerad. (29 des 2019, när Anna Swenn-Larsson körde ur i det första åket)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Slutbesiktning sker den 20 till 23 mars och sedan är det vi som bestämmer när öppning sker. (27 jan 2023, när han talar om tidpunkten för slutbesiktningen och planerna för öppning.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!