Kristian Bergström

Det är klart att ÅFF har ett jättestort jobb att göra. Vi är några som slutar och flera spelare har utgående kontrakt så styrelsen har ett tufft jobb framför sig. (20 okt 2015, efter 0-6 mot Falkenberg, när Åtvidaberg degraderades från Allsvenskan) Hjelp til - skriv in på norsk: Allsvenskan

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) klart (=given, färdigt) att ÅFF har ett jättestort jobb (=slit, arbetsuppgift, arbetsplats, sysselsättning, syssla, yrke, kneg, arbete) att göra. (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) Vi är (=befinner sig, vara) några som (=såsom) slutar och (=et, samt) flera (=många, ytterligare) spelare (=lirare) har utgående kontrakt (=avtal) så (=odla, plantera) styrelsen har ett tufft (=häftigt) jobb (=slit, arbetsuppgift, arbetsplats, sysselsättning, syssla, yrke, kneg, arbete) framför sig.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag har varken önskemål eller några tankar kring det. Båda kommer göra ett otroligt bra jobb. De är lite olika spelartyper. Gustav Svensson är en mer defensiv spelare. Han ligger mycket framför backlinjen och gör ett otroligt jobb där. Han vinner mycket bollar och spelar bollen framåt snabbt. – Oskar är lite mer offensiv, som gillar att slå den sista passningen, komma med i anfallen och ta skott. Det är två olika spelartyper som båda kan gå in och göra ett bra jobb. – Jag tycker synd om Seb att han inte får spela, men jag är övertygad om att vi får in en bra ersättare. Vi får se vem Janne vill ha. (30 jun 2018, spelledigt i går och lättare träning i dag. Det svenska laget har påbörjat förberedelserna inför åttondelsfinalen mot Schweiz.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi har jobb vid sidan av skolan men det är flera av våra kompisar som inte haft jobb, så det är många som är oroliga över vad de ska göra och om de ska få jobb. (19 apr 2018, när Matilda Söderlund pratar om sina vänners oro inför framtiden)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Samtidigt, det är klart att det finns kritik och man måste få ge kritik. Det här är dock vårt jobb och har varit vårt jobb i sex veckor. Vi har fått höra att vi är dåliga, att programmet är dåligt, men det enda vi har kunnat göra är att fortsätta göra vårt jobb så bra vi kan och det tycker jag att vi har gjort. Punkt slut. (11 mar 2017, efter avslutningen av Melodifestivalen 2017, reflekterar över arbetet trots kritiken.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Om jag har flera jobb framför mig så kommer jag att ta det jag tjänar mest på. Och kommunen är där man tjänar minst av alla jobb. (13 feb 2020, när Lucas Persson pratade om att sommarjobben hotas.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag blev helt enkelt tillfrågad om att göra det – och då gjorde jag det. Jag har aldrig behövt leta efter jobb, men eftersom man är sin egen som kompositör får man sina jobb genom att antingen göra sig till ett namn – eller att ha rykte om sig att göra ett bra jobb. Så var det även med radio och tv-jobben. (6 jul 2020, under en telefonintervju med Kulturnyheterna 2019, där han svarade på varför han började med filmmusik.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!