Elin Rubensson

Jag har valt att lämna BK Häcken och ge mig ut på ett nytt äventyr. (13 mar 2024, i samband med bekräftelsen av hennes övergång till Houston Dash.) Hjelp til - skriv in på norsk: Fotball

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har valt att lämna (=uppge, avgå, överge, övergiva, ge, gå ifrån) BK Häcken och (=et, samt) ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) mig ut på (=ettrig, kungen, villig) ett nytt äventyr. (=eskapad)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det var väldigt väntat att hon skulle ge sig iväg på ett nytt äventyr. Jag kunde inte se henne vara kvar i Häcken, med tanke på den spelarflykt som har drabbat dem. Med den säsong hon hade var hon ett jagat villebråd. (14 jan 2022, I nyhetsartikeln)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det känns otroligt skönt, ett nytt äventyr. Ingen utlåning utan nu vet vi om att vi kommer stanna där i tre år. En fantastisk klubb. Jag känner att jag utvecklats de månader jag varit där, det är väldigt skönt att det har löst sig och jag ser det som ett nytt äventyr. (8 jun 2022, efter att ha blivit köpt av Aston Villa.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det känns som ett nytt äventyr, säkert ett stort äventyr. (30 mai 2015, när han berättade om AK Bars Kazan)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Nu börjar ett nytt kapitel och ett nytt äventyr i mitt liv. (1 jul 2021, på klubbens hemsida när hon meddelade att hon lämnar Linköping)

Hjelp til - skriv in på norsk:

När något tar slut så börjar något nytt. Från och med i morgon startar jag ett nytt äventyr och det är en dröm som blir sann. (16 jun 2021, på Instagram)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!